হিব্রু নাম জুডাস বেশিরভাগই শুধুমাত্র একটি বাইবেলের চরিত্রের সাথে যুক্ত - জুডাস ইসকারিওট। সকলের মনে আছে কিভাবে তিনি ত্রিশ টুকরো রূপার জন্য শিক্ষকের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন। অতএব, এই নাম, অধিকাংশ মানুষের মনে, একটি বিশ্বাসঘাতক, একটি বিশ্বাসঘাতক সঙ্গে যুক্ত করা হয়. প্রকৃতপক্ষে, এটি একটি স্টেরিওটাইপ যা (অন্য যেকোনো মত) জুডাস নামের প্রকৃত অর্থ বোঝার মাধ্যমে পরিত্রাণ পাওয়া উচিত।
প্রভুর প্রশংসা করুন
এইভাবে জুডাহ নামটি হিব্রু থেকে অনুবাদ করা হয়েছে, যেখানে এটি ইহুদার মতো দেখায়। প্রথমবারের মতো এটি জেনেসিস বইতে উল্লেখ করা হয়েছে, যেখানে এই নামের ব্যাখ্যাও দেওয়া হয়েছে। সেখানে লেয়া গর্ভবতী হলেন এবং একটি পুত্রের জন্ম দিলেন, বললেন, "এখন আমি প্রভুর প্রশংসা করি," যা "ওড" এর মতো শোনাচ্ছিল। আর তাই সে তার নাম রাখল জুডাস। এখানে আমরা প্রশ্নে নামটির প্রথম বাহক সম্পর্কে কথা বলছি, যিনি প্যাট্রিয়ার্ক জ্যাকবের চতুর্থ পুত্র ছিলেন৷
বাইবেল বলে যে জুদাহ গোত্রের সংখ্যা ছিল সবচেয়ে বেশি। তার থেকেই ইহুদিদের নাম "ইহুদি" এসেছে। এবং তাদের ধর্ম, যেমন আপনি জানেন, ইহুদি ধর্ম বলা হয়৷
এর পক্ষ থেকেজুডাহ অনেক উপাধি থেকে এসেছে। এটি, উদাহরণস্বরূপ, সম্পর্কে:
- ইউদিন;
- ইউদানভস;
- ইউদাসভ;
- ইউদাসিনিহ;
- ইউডোভিখ;
- ইউদাচেভ;
- ইউডিনসেভ;
- ইউদাশকিনস;
- ইউডকিন্স;
- ইউডেনিচাখ;
- ইউড্রিন্স।
এইভাবে, জুডাহ নামের হিব্রু উৎপত্তি কোনোভাবেই বিশ্বাসঘাতকতার সাথে সম্পর্কিত নয়, যেমনটি কিছু লোক মনে করে। এই নামের ল্যাটিন রূপ হল Judas, উচ্চারিত হয় "Judas"।
মহিলা নাম
এই নামের একটি মহিলা রূপও রয়েছে, যা দেখতে জেহুদিথ বা জুডিথের মতো। বাইবেলে, তাকে পুরুষের চেয়ে আগে উল্লেখ করা হয়েছে। এইভাবে, জেনেসিস বইটি বলে যে এসাউ যখন চল্লিশ বছর বয়সে, তিনি জেহুদিথকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি হিট্টাইট বিয়ারের কন্যা ছিলেন। "জুডিথ" এর মহিলা সংস্করণ ইউরোপের অনেক ভাষায় ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়েছে। ইংরেজিতে এটি জুডির মতো শোনায়, জার্মান ভাষায় এটি এডিথ, পোলিশে এটি এডিটা।
নেতিবাচক অর্থ
জুডাস নামের ভুলভাবে নেতিবাচক অর্থ দৃঢ়ভাবে খ্রিস্টান ঐতিহ্যের মধ্যে নিহিত, যা একটি স্থিতিশীল স্টেরিওটাইপের জন্ম দেয়। আপনি যদি অভিধানে নামটির প্রতি আগ্রহী হন তবে আপনি দেখতে পাবেন যে সেখানে জুডাসের অর্থ "বিশ্বাসঘাতক, বিশ্বাসঘাতক", বন্ধুত্বের ছদ্মবেশে অভিনয় করা। এটি যীশু খ্রীষ্টের একজন প্রেরিতের নাম উল্লেখ করে যিনি তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন।
জুডাস নামটি একটি শপথ শব্দে পরিণত হয়েছে, যা বিশ্বাসঘাতক, বিশ্বাসঘাতক বলতে ব্যবহৃত হয়। তাই তারা জুডাস চুম্বন সম্পর্কে বলে, জুডাস গাছ - অ্যাস্পেন। এই ধরণের বেশ কয়েকটি প্রবাদ রয়েছে:
- যদি আপনি জুডাসের আলো অতিক্রম করেন, তখনও আপনি নিজেকে ঝুলিয়ে রাখেন।
- জুডাস হয়ে পৃথিবীতে বেঁচে থাকার চেয়ে জন্ম না নেওয়াই ভালো।
- জুডাসে বিশ্বাস করা কোন সমস্যা নয় এবং আপনি অর্থ প্রদান করবেন।
জুডাস নামটি সাধুদের মধ্যে উপস্থিত রয়েছে, কিন্তু শিশুদের এটি বলা হয় না। রাশিয়ান সাহিত্যে, সালটিকভ-শেড্রিনের "লর্ডস অফ দ্য গোলভলেভস" থেকে শুধুমাত্র ইদুশকা গোলভলেভকে স্মরণ করা হয়। এবং হ্যাঁ, এটি কেবল একটি ডাক নাম ছিল। জুডাস নামের অর্থ বিবেচনা করে, এর বাহকদের মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত সম্পর্কে বলা উপযুক্ত হবে।
অস্পষ্ট চিত্র
এই বাইবেলের চরিত্রের প্রতি নেতিবাচক মনোভাব থাকা সত্ত্বেও, তার চিত্রটি দ্ব্যর্থহীন নয়। তাঁর সম্বন্ধে বলা যাবে না যে, তিনি সম্পূর্ণ বিবেক বর্জিত ছিলেন। সর্বোপরি, তিনি কোনো ব্যবসায় ব্যয় বা বিনিয়োগের টাকা নেননি। একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য ইতস্তত করার পর, জুডাস মহাযাজকদের কাছে গেল এবং তাদের কাছে মুদ্রা ফিরিয়ে দিল।
বরং, জুডাস ইসকারিওটকে একজন হতভাগ্য ব্যক্তি বলা যেতে পারে। সন্ন্যাসী নিল দ্য মাইর-স্ট্রিমিং, 17 শতকে বসবাসকারী অ্যাথোসের একজন সন্ন্যাসী, তাঁর সম্পর্কে এভাবে লিখেছেন: একজন বিশ্বাসঘাতক এবং একটি ভারী ক্রস বহন করে, যেমনটি কিছু অনুমানে দেখা যায়।
প্রভু জুডাসের পরিবর্তন আশা করেছিলেন। তিনি তাকে প্রেরিত সম্প্রদায়ের কোষাধ্যক্ষ করে তার প্রতি তার আস্থা দেখিয়েছিলেন। এমনকি যীশু যখন ক্রুশের উপর যন্ত্রণায় মারা যাচ্ছিলেন, তখন তিনি অনুতপ্ত হলে তিনি আসবেন না বলে আশা নিয়ে জুডাসের দিকে তাকিয়েছিলেন। এবং অনুতাপের ক্ষেত্রে, প্রভু নিঃসন্দেহে তাকে ক্ষমা করে দিতেন এবং প্রচার করার জন্য তাকে বারোজন প্রেরিতের মধ্যে রেখে যেতেন।গসপেল কিন্তু জুডাসের সাহস ছিল না, সে হতাশ হয়ে আত্মহত্যা করেছে।"
জুডাসের গসপেল
খ্রিস্টধর্মে এই নামের একটি প্রাচীন অ্যাপোক্রিফাল পাণ্ডুলিপি রয়েছে। এটি কপ্টিক ভাষায় লেখা এবং প্যাপিরাস কোডেক্স চাকোসের অংশ। এটি 1978 সালে মিশরে পাওয়া যায় এবং 220 - 340 খ্রিস্টপূর্বাব্দে পাওয়া যায়। রেডিওকার্বন বিশ্লেষণের পদ্ধতি ব্যবহার করে এটি প্রকাশ করা হয়েছিল। প্রথম আধুনিক অনুবাদ 2006 সালে প্রকাশিত হয়
এখানে যীশু খ্রিস্ট এবং জুডাসকে সমমনা মানুষ হিসেবে দেখানো হয়েছে। এই পাণ্ডুলিপি অনুসারে, জুডাস ইসক্যারিওট কোনওভাবেই বিশ্বাসঘাতক ছিলেন না, কিন্তু শুধুমাত্র তাঁর অনুরোধে রোমানদের কাছে যিশুকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন। বিপরীতে, ইসকারিওট ছিলেন সবচেয়ে প্রিয় ছাত্র এবং একমাত্র যার কাছে সম্পূর্ণ সত্য প্রকাশিত হয়েছিল। যীশু খ্রীষ্টের পরিকল্পনা বুঝতে পেরেছিলেন, এতে একটি অপ্রতিরোধ্য কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতে সম্মত হন। তিনি খ্যাতি এমনকি জীবনও ছেড়ে দিয়েছেন।
জুডাস নামের অর্থের বিবেচনার ধারাবাহিকতায়, যীশু খ্রিস্টের আরেক শিষ্য বলা হবে।
ইসক্যারিওট নয়
খ্রিস্টের শিষ্যদের মধ্যে আর একজন জুডাস ছিল বলে অনেকেরই মনে নেই। বিশ্বাসঘাতক জুডাস থেকে তাকে আলাদা করার জন্য, জন তার গসপেলে তাকে "ইসকারিওট নয়" বলে অভিহিত করেছেন। চার্চ 2 জুলাই প্রভুর ভাই প্রেরিত জুডের স্মৃতি উদযাপন করে। তিনি হলেন জুডাস থাডিউস, জুডাস জ্যাকোবলেভ বা লেভভে। মধ্যযুগের সময়, তিনি প্রায়শই জুডাসের সাথে পরিচিত হন, যিনি ছিলেন যিশু খ্রিস্টের ভাই, যাকে মার্কের গসপেলে উল্লেখ করা হয়েছে। আজকের বাইবেলের কিছু পণ্ডিত বিশ্বাস করেন যে এগুলো ভিন্ন মুখ।
অর্থোডক্স ঐতিহ্যে, প্রেরিত জুডাসকে জুডাসের সাথে চিহ্নিত করে, “ভাইপ্রভু,” বলা হয় যে এই ডাকনামে নিজেকে ডাকার সাহস তার ছিল না। এটি নিম্নলিখিত ঘটনা দ্বারা পূর্বে ছিল. জোসেফ দ্য বেট্রোথেডের ছেলেরা, যারা তার সম্পত্তি উত্তরাধিকারীদের মধ্যে ভাগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, তারা তাকে সমর্থন করেনি। এবং শুধুমাত্র জুডাস যীশুর সাথে তার অংশ ভাগ করতে চেয়েছিল, যার জন্য তাকে প্রভুর ভাই বলা হত।
যদিও, খ্রিস্টের পার্থিব পথের শুরুতে, জুডাস, তার ভাইদের মতো, তার ঐশ্বরিক মর্মে বিশ্বাস করেনি। পরে, তিনি মশীহকে বিশ্বাস করেছিলেন, সমস্ত হৃদয় দিয়ে তাঁর দিকে ফিরেছিলেন, সবচেয়ে কাছের শিষ্যদের মধ্যে নির্বাচিত হয়েছিলেন, যার মধ্যে বারোজন ছিল। তার পাপের কথা মনে করে, জুডাস থাডিউস নিজেকে জেমসের ভাই বলে ডাকতেন।
গসপেল প্রচার
প্রভু স্বর্গে আরোহণের পর, প্রেরিত জুডাস বিভিন্ন দেশে গসপেল প্রচার করতে শুরু করেন। প্রথমে জুডিয়া, ইদুমিয়া, সামারিয়া, গ্যালিলে এবং পরে সিরিয়া, আরব, মেসোপটেমিয়াতে। পারস্যে থাকাকালীন তিনি একটি সমঝোতামূলক চিঠি লেখেন। এর সংক্ষিপ্ততা সত্ত্বেও, এতে অনেক গভীর সত্য রয়েছে। এটি এই ধরনের খ্রিস্টান ধারণা সম্পর্কে শিক্ষা দেয় যেমন:
- পবিত্র ট্রিনিটি;
- প্রভু যীশু খ্রীষ্টের অবতার;
- ভাল এবং মন্দ ফেরেশতাদের মধ্যে পার্থক্য করুন;
- ভবিষ্যত কেয়ামত।
প্রেরিত বিশ্বাসীদেরকে দেহের অপবিত্রতা এড়াতে, তাদের অবস্থানে অধ্যবসায়ের সাথে কাজ করার জন্য, ভ্রান্তিকে রক্ষার পথে ফিরিয়ে আনার জন্য, ধর্মবিরোধী শিক্ষা থেকে নিজেদের রক্ষা করার আহ্বান জানিয়েছেন। তিনি বলেছেন যে শুধুমাত্র যীশু খ্রীষ্টে বিশ্বাসই যথেষ্ট নয়, আপনাকে এখনও ভাল কাজ করতে হবে, যা খ্রিস্টানদের শিক্ষার বৈশিষ্ট্য। 80 সালের দিকে, আর্মেনিয়ান শহর আরাতে, পবিত্র প্রেরিত জুড মারা যানশাহাদাত তাকে ক্রুশবিদ্ধ করা হয়েছিল এবং তীর দিয়ে বিদ্ধ করা হয়েছিল।
