1439 সালের ফেরারা-ফ্লোরেন্স ইউনিয়ন ছিল ফ্লোরেন্সের পশ্চিম ও পূর্বাঞ্চলীয় চার্চের প্রতিনিধিদের মধ্যে একটি চুক্তি। এর বিধান অনুসারে, এই দুটি গীর্জা এই শর্তে একত্রিত হয়েছিল যে অর্থোডক্স পক্ষ তাদের অর্থোডক্স আচার-অনুষ্ঠান বজায় রেখে পোপের প্রাধান্যকে স্বীকৃতি দেয়। একই সময়ে, ল্যাটিন মতবাদ স্বীকৃত হয়।
স্বাক্ষর করা
কনস্টান্টিনোপলের প্যাট্রিয়ার্ক জোসেফকে বাদ দিয়ে গ্রীক বিশপরা ফেররা-ফ্লোরেন্স কাউন্সিলে ইউনিয়নে স্বাক্ষর করেছিলেন। এই ঘটনার আগেই তিনি মারা যান। এটি উল্লেখযোগ্য যে ফেররা-ফ্লোরেনটাইনের মেট্রোপলিটান ইসিডোরও ফেরার ইউনিয়নে স্বাক্ষর করেছিলেন, তিনি একজন রাশিয়ান মেট্রোপলিটন ছিলেন। পরবর্তীকালে, এই কাজের জন্য, তাকে গ্র্যান্ড ডিউক ভ্যাসিলি II দ্য ডার্ক দ্বারা পদচ্যুত করা হয়েছিল। এই নথিটি রাশিয়া বা বাইজেন্টিয়ামে কখনই কার্যকর হয়নি। অর্থোডক্স খ্রিস্টধর্মের দৃষ্টিতে, ফেরারো-ফ্লোরেনটাইন ইউনিয়ন ছিল একটি সত্যিকারের বিশ্বাসঘাতকতা, ক্যাথলিক ধর্মের কাছে আত্মসমর্পণ।
নিজেদের দেশে ফিরে, অনেক অর্থোডক্স ব্যক্তিত্ব যারা নথিতে স্বাক্ষর করেছিলেন তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেনতার কাছ থেকে. তারা বলেছে যে তারা এই ধরনের একটি নথিতে স্বাক্ষর করতে বাধ্য হয়েছিল। যা ঘটেছিল তা জানতে পেরে পাদ্রী এবং লোকেরা উভয়েই খুব বিরক্ত হয়েছিল। ওই পরিষদে যারাই ছিলেন তারাই ধর্মদ্রোহী হিসেবে স্বীকৃত।
ফেরারো-ফ্লোরেনটাইন ইউনিয়নের পরিণতি ছিল 1443 সালে জেরুজালেমে যারা দলিল স্বাক্ষরের সাথে জড়িত ছিল তাদের গির্জা থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল। দীর্ঘদিন ধরে, এই লোকেরা খুব সক্রিয়ভাবে নিন্দা করেছিল। কনস্টান্টিনোপলের প্যাট্রিয়ার্ক গ্রেগরি 1450 সালে ক্ষমতাচ্যুত হন এবং অ্যাথানাসিয়াস তার জায়গায় সিংহাসনে আরোহণ করেন। 1453 সালে কনস্টান্টিনোপল দখলের পর, দলিলটি আর মনে রাখা হয়নি।
ঐতিহাসিক স্থাপনা
1438-1439 সালের ফেরার-ফ্লোরেন্স ক্যাথেড্রালের তাৎপর্যের প্রশংসা করা ভাল। এটি তখন বিশ্বে বিদ্যমান পরিস্থিতির সাথে পরিচিত হতে সহায়তা করবে। 15 শতকে, বাইজেন্টিয়াম সক্রিয়ভাবে তুর্কিদের বিজয়ের অধীন ছিল। দেশটির সরকার পোপ সহ পশ্চিমা দেশগুলির মধ্যে সাহায্য খোঁজার চেষ্টা করেছিল৷
এই কারণেই বাইজেন্টিয়ামের শেষ সম্রাটরা প্রায়ই পশ্চিমে আসতেন। কিন্তু পরেরটির সাহায্য করার কোনো তাড়া ছিল না।
তারপর জন অষ্টম প্যালিওলোগোস (1425-1448), দেশের অনিবার্য পরিস্থিতি উপলব্ধি করে, হানাদারদের আক্রমণে এর অনিবার্য পরিণতি, শেষ মরিয়া পদক্ষেপের সিদ্ধান্ত নেন - তিনি গির্জাগুলিকে একত্রিত করার প্রস্তাব দেন। পশ্চিমের সাহায্য। এ কারণে পোপের সঙ্গে আলোচনা শুরু হয়। পরবর্তীতে রাজি।
এটি একটি কাউন্সিল করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যেখানে অর্থোডক্সি এবং ক্যাথলিক ধর্মের প্রতিনিধিরা পশ্চিমী চার্চের নেতৃত্বে একীকরণের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেবেন৷ পরবর্তী পদক্ষেপটি ছিল পশ্চিমা শাসকদের বাইজেন্টিয়ামকে সাহায্য করার জন্য রাজি করানো।দীর্ঘ আলোচনার পর ফেরারো-ফ্লোরেনটাইন ইউনিয়নে স্বাক্ষর করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। পোপ ব্যক্তিগতভাবে ভাড়া পরিশোধ করতে এবং এখানে আসা সমস্ত অর্থোডক্স পুরোহিতদের সমর্থন করতে সম্মত হন।
যখন সম্রাট জন প্যালাওলোগোস 1437 সালে বিশপদের সাথে ফেরারায় গিয়েছিলেন, রাশিয়ান মেট্রোপলিটান ইসিডোর, যারা আগত তাদের সবাই পোপের মোটামুটি কঠোর নীতির মুখোমুখি হয়েছিল। তিনি একটি দাবি পেশ করেছিলেন যে কনস্টান্টিনোপলের প্যাট্রিয়ার্ক জোসেফ ল্যাটিন রীতি অনুসারে পোপের জুতোয় চুম্বন করেন। যাইহোক, জোসেফ অস্বীকার করেন। ক্যাথেড্রাল খোলার আগে বাবাদের মধ্যে সব ধরনের মতবিরোধ নিয়ে অনেক বৈঠক হয়েছিল।
আলোচনা
সভা চলাকালীন, মার্ক, ইফেসাসের মেট্রোপলিটন এবং জেরুজালেমের প্যাট্রিয়ার্কের প্রতিনিধি, সক্রিয়ভাবে নিজেকে দেখান। মার্ক পোপকে ছাড় দিতে অস্বীকার করেন। 1438 সালের অক্টোবরে, পশ্চিমা শাসকদের উপস্থিত না হওয়া সত্ত্বেও ক্যাথেড্রালটি খোলা হয়েছিল।
সবচেয়ে বিতর্কিত বিষয় ছিল পুত্রের কাছ থেকে পবিত্র আত্মার শোভাযাত্রা, ল্যাটিন চার্চ দ্বারা নিসিন প্রতীকে একবার করা সংশোধনী নিয়ে অনেক মতবিরোধ ছিল। যদিও পশ্চিমা যাজকরা দাবি করেছিলেন যে তারা প্রতীকটিকে বিকৃত করেননি, তবে শুধুমাত্র এর আসল সারাংশ প্রকাশ করেছেন। এই চেতনায় ১৫টি সভা অনুষ্ঠিত হয়। ইফিসাসের মার্ক সহ কিছু গ্রীক যাজক কখনও পিছপা হননি। তারপর বাবা তাদের কন্টেন্ট কমিয়ে দেন।
প্লেগের পরে
1438 সালে, প্লেগ ছড়িয়ে পড়ে এবং তারপর ক্যাথেড্রালটি ফ্লোরেন্সে স্থানান্তরিত হয়। গোঁড়ামি নিয়ে বিরোধ দীর্ঘকাল চলতে থাকে। পবিত্র পিতারা পবিত্র ধর্মগ্রন্থের অনুচ্ছেদগুলি নিয়ে তর্ক করছিলেন, যেগুলি পশ্চিমা এবং পূর্ব গীর্জাগুলি দ্বারা ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল৷
জন প্যালিওলোগাস অর্থোডক্স পুরোহিতদের আপসহীন বলে পছন্দ করেননি। তিনি তাদের আহ্বান জানিয়েছিলেন যে ক্যাথলিকদের প্রতিনিধিদের সাথে একমত হওয়া প্রয়োজন। তারপর নিসিয়ার বেসারিয়ন, যিনি ক্যাথলিকদের বিরোধী ছিলেন, তিনি সম্মত হন যে ল্যাটিন অভিব্যক্তি "এবং পুত্র থেকে" অর্থোডক্সের মতই "পুত্রের মাধ্যমে।" যাইহোক, মার্ক অফ ইফেসাস, ক্যাথলিকদের ধর্মবিরোধী বলেছেন। প্যালিওলজি সব সম্ভাব্য উপায়ে একীকরণে অবদান রেখেছে৷
গ্রীক যাজকরা তাদের সংশোধনে অবিচল ছিলেন এবং অন্যদের প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। তারপর সম্রাট, প্ররোচিত এবং হুমকি দিয়ে, তাদের একটি ভিন্ন সংস্করণ গ্রহণ করতে বাধ্য করেন। প্যালিওলোগোদের দাবির সঙ্গে তাদের একমত হতে হয়েছিল। তারপর যারা জড়ো হয়েছিল তারা ফেরারো-ফ্লোরেনটাইন ইউনিয়নে একটি চুক্তিতে এসেছিল। ল্যাটিন পক্ষ গ্রীক এবং ল্যাটিন উভয় অনুষ্ঠানের অনুমতি দিতে সম্মত হয়েছিল। এর জন্য ধন্যবাদ, চুক্তিটি যৌক্তিক পরিণতিতে এসেছিল। পোপের আদিমতা স্বীকৃত ছিল, যেমন ছিল শুদ্ধকরণ। এই আইনটি সকলের দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছিল, মার্ক অফ ইফেসাস, প্যাট্রিয়ার্ক জোসেফ ব্যতীত, যেহেতু তিনি ইতিমধ্যেই মারা গেছেন৷
বাবা যখন মার্কের স্বাক্ষর দেখতে পাননি, তখন তিনি স্বীকার করেছিলেন, "আমরা কিছুই করিনি।" তা সত্ত্বেও, ফেরারো-ফ্লোরেনটাইন ইউনিয়ন দুটি ভাষায় গম্ভীরভাবে পড়া হয়েছিল - ল্যাটিন এবং গ্রীক। ঐক্যের চিহ্ন হিসাবে, পশ্চিমা এবং পূর্ব গির্জার প্রতিনিধিরা আলিঙ্গন এবং চুম্বন করেছিলেন। পোপ অতিথিদের বাড়ি ফেরার জন্য জাহাজ সরবরাহ করেছিলেন৷
ফলাফল
ফেরারো-ফ্লোরেনটাইন ইউনিয়নের ফলাফল এবং তাৎপর্যের সংক্ষিপ্ত বর্ণনা দিয়ে, এটা বলা যোগ্য যে প্যালিওলজি ব্যক্তিগতভাবে নিশ্চিত ছিল যে এই ধরনের মিলন একচেটিয়াভাবে ধর্মীয়, এবং রাজনৈতিক নয়, ভিত্তি অত্যন্ত ভঙ্গুর ছিল। এবং যদিস্বাক্ষর করার সময়, গ্রীক পুরোহিতরা নথির সাথে একমত হন, তারপরে কনস্টান্টিনোপলে পৌঁছানোর পরে, তারা তা উপেক্ষা করে। জনগণ অসন্তুষ্ট ছিল।
অর্থোডক্সিকে রক্ষা করে সবাই মার্ক অফ ইফেসাসের চারপাশে সমাবেশ করেছে। নথির স্বাক্ষরকারীদের চার্চ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল। প্যালেওলোগোস একের পর এক পিতৃতান্ত্রিক সিংহাসনে উন্নীত হন ইউনিয়নের সমর্থকদের, কিন্তু কেউই দীর্ঘদিন ধরে শিকড় ধরেনি, জনগণ প্রতিবাদ করেছিল।
সম্রাট পশ্চিমা শাসকদের কাছ থেকে কোন সাহায্য দেখতে পাননি, এবং তিনি নিজেই ফেরার-ফ্লোরেনটাইন ইউনিয়নের সাথে শীতলতার সাথে আচরণ করতে শুরু করেছিলেন। তিনি যখন 1448 সালে মারা যান, কনস্টান্টিনোপলের পতনের ঠিক আগে, পূর্বের কুলপতিরা এই নথিটিকে অভিশাপ দিতে থাকে। এবং 1453 সালে, জন প্যালাওলোগোস যে সাহায্য চেয়েছিলেন তা না পেয়েই বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের পতন ঘটে।
রাশিয়ায়
1439 সালের ফেরারো-ফ্লোরেনটাইন ইউনিয়ন স্বাক্ষরের পরে রাশিয়ার জন্য পরিণতি ছিল। মেট্রোপলিটন ইসিডোর, যিনি সেই কাউন্সিলে উপস্থিত ছিলেন, তাকে মস্কোতে পদচ্যুত করা হয়েছিল, তাকে বন্দী করা হয়েছিল। পরে সেখান থেকে তিনি লিথুয়ানিয়ায় পালিয়ে যান। মেট্রোপলিটন জোনাহকে তার পরিবর্তে নিযুক্ত করা হলে, রাশিয়ান চার্চ একটি পৃথক গঠনে পরিণত হয় যা আর কনস্টান্টিনোপলের পিতৃশাসনের উপর নির্ভর করে না।
প্রক্রিয়ার বিবরণ
ফেররা-ফ্লোরেনটাইন ইউনিয়নে স্বাক্ষর করার জন্য অর্থোডক্সির প্রতিনিধি দলটি 700 জন লোক নিয়ে গঠিত। এর নেতৃত্বে ছিলেন জন অষ্টম। মোট, 30 টিরও বেশি মেট্রোপলিটান পশ্চিমে এসেছে। বুলগেরিয়ান এবং সার্বিয়ান প্রতিনিধিরা এই ইভেন্টে অংশগ্রহণ করতে অস্বীকার করে। অন্যদিকে, মস্কো বিশেষভাবে তার সাথে রাষ্ট্রদূতের ভূমিকার জন্য মেট্রোপলিটন ইসিডোরকে নিযুক্ত করেছে।রাশিয়ান পুরোহিতদের একটি পুরো দল রওনা দিল।
1438 সালে ভেনিসে, শ্রোতারা ইউরোপের সার্বভৌমদের আগমনের জন্য অপেক্ষা করছিলেন, এই কারণে, মিটিং শুরু কয়েক মাস স্থগিত করা হয়েছিল। কিন্তু ইউরোপীয় শাসকরা কখনও দেখায়নি, একটিও ফেরারায় আসেনি। সমস্ত শক্তিশালী রাজা বাসেলে সেই মুহুর্তে বসেছিলেন। পোপকে সমর্থনকারী একমাত্র ইংল্যান্ড ছিল। কিন্তু তার অনেক কিছু করার ছিল। এই কারণে, প্যালিওলোগাস যে সামরিক বাহিনীকে গণনা করেছিলেন তা কেবল বিদ্যমান ছিল না।
গ্রীক পক্ষও পোপদের আর্থিক পরিস্থিতিতে বড় হতাশার আশা করছিল। তার কোষাগার খুব সক্রিয়ভাবে খালি ছিল। এবং সম্রাট বুঝতে শুরু করলেন যে তিনি এখানে সাম্রাজ্যের জন্য পর্যাপ্ত শক্তি পাবেন না।
প্রতিনিধিদের সংমিশ্রণ
একই সময়ে, সম্রাট চেষ্টা করেছিলেন - তিনি সাম্রাজ্য বাঁচানোর আর কোন উপায় দেখতে পাননি। তিনি একটি চিত্তাকর্ষক প্রতিনিধি দল গঠন অর্জন করেন। 1439 সালের কাউন্সিলে প্রায় পুরো অর্থোডক্স বিশ্বের প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছিল। যাইহোক, সর্বোপরি, এটি কেবল একটি চেহারা ছিল, কারণ এশিয়া মাইনরে বলকানে বসবাসকারী লক্ষ লক্ষ অর্থোডক্স খ্রিস্টানদের এতে প্রতিনিধিত্ব করা হয়নি। সর্বোপরি, তারা ইতিমধ্যে তুর্কিদের শাসনের অধীনে ছিল। পশ্চিমী চার্চের দিক থেকে, প্রতিনিধিরাও চিত্তাকর্ষক ছিল। পোপ প্রতিনিধিদলের প্রচেষ্টার সমন্বয় করেন। যাইহোক, এই দিকটি প্রধানত ইতালীয় শিকড়ের ধর্মগুরুরা প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। এবং আল্পসের কারণে তাদের একটি ছোট অংশই ক্যাথেড্রালে এসেছিল। এটি লক্ষণীয় যে কাউন্সিলে থাকা অনেক অর্থোডক্স পুরোহিতের যোগ্যতার অভাব ছিল। এই কারণে, কেউ কেউ অবিলম্বে বিশপের পদে উন্নীত হয়েছিলফেরারার জন্য প্রস্থান।
এছাড়া, এই কাউন্সিলে অর্থোডক্স পুরোহিতদের প্রতিনিধি দলকে টুকরো টুকরো করে বিভক্ত করা হয়েছিল। এ কারণে প্রতিনিধি দল তাদের অবস্থান হারিয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, ভিসারিয়ন গ্রীক ঐতিহ্যের প্রতি নিবেদিত ছিলেন এবং তার জীবনের উদ্দেশ্য ছিল তাদের রক্ষা করা। তিনি অনুভব করেছিলেন যে বাইজেন্টিয়ামের দিনগুলি শেষ হয়ে আসছে এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে সাম্রাজ্য রক্ষা করাই তার মিশন হবে। ইসলামের শাসনের অধীনে, অর্থোডক্সি ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হতো এবং তিনি ইউনিয়নে স্বাক্ষর করতে রাজি হন। একই সময়ে, তার নায়ক ছিলেন ইফেসাসের মার্ক, যিনি নথিতে স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করেছিলেন।
ভিসারিয়ন
ভিসারিয়ন সক্রিয়ভাবে অর্থোডক্সির সমবেত প্রতিনিধিদেরকে ইউনিয়নে স্বাক্ষর করার জন্য অনুরোধ করেছিল, রাশিয়ান মেট্রোপলিটনকেও ইউনিয়নে স্বাক্ষর করতে রাজি করেছিল। যাইহোক, ইসিডোর নিজে কনস্টান্টিনোপলের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিলেন।
এটা লক্ষণীয় যে ভিসারিয়ন ১৪৫৩ সালের আগে ইতালিতে চলে যান, ক্যাথলিক ধর্মে রূপান্তরিত হন এবং মোটামুটি উচ্চ পদ গ্রহণ করেন। তিনি একজন পোপ কার্ডিনাল হয়েছিলেন।
এফেসাসের চিহ্ন
ইফেসাসের মার্কের কাছে, ইস্টার্ন চার্চের বেশিরভাগ প্রতিনিধির সাথে অনেক বেশি অবিশ্বাসের আচরণ করা হয়েছিল। তার আলাদা মূল্য ব্যবস্থা ছিল। তার বিরুদ্ধে অতিরিক্ত ধর্মান্ধতা ও রক্ষণশীলতার অভিযোগ আনা হয়। প্রায়শই মার্ককে দায়ী করা হয় এই সত্যের জন্য যে ক্যাথেড্রালের ধারণা, মৃত বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের শেষ ভরসা, অনুশীলনে ব্যর্থ হয়েছিল।
তবুও, তিনি যে কাউন্সিলে উপস্থিত হয়েছিলেন তা মার্কের পক্ষে সাক্ষ্য দেয়। একই সময়ে, তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে রোমের আরও পয়েন্ট পাওয়া উচিত ছিল। সে তার বাবার কাছে খুব হতাশ ছিল।
সূত্র
ক্যাথেড্রালে সংঘটিত ঘটনা সম্পর্কে আধুনিক জ্ঞানের প্রধান উৎস হল ডেকন সিলভেস্টারের স্মৃতিকথা। তিনি তাদের অংশগ্রহণকারী ছিলেন এবং সভাগুলিতে সংঘটিত দৈনন্দিন ঘটনাগুলি প্রদর্শন করেছিলেন। গ্রীক এবং ল্যাটিন উভয় দিকের প্রতিলিপি হারিয়ে গেছে। ইফেসাসের মার্ক, পরে অর্থোডক্সের নেতা, সরাসরি সংঘটিত ঘটনা সম্পর্কে আত্মজীবনীমূলক প্রবন্ধগুলিও সংরক্ষিত হয়েছে।