পোলটস্কের ইউফ্রোসিনিয়া: জীবন, শিক্ষামূলক কার্যক্রম

2024 লেখক: Miguel Ramacey | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 06:14

পোলটস্কের ইউফ্রোসিনিয়া হল প্রথম বেলারুশিয়ান, এবং কিছু ঐতিহাসিক তথ্য অনুসারে, এবং পূর্ব স্লাভিক শিক্ষাবিদ। উপরন্তু, আমরা তাকে রাশিয়ার প্রথম মহিলা হিসাবে জানি, একজন সাধু হিসাবে আদর্শ। যদিও পোলটস্কের ইউফ্রোসিনের জীবন এমন একটি সময়ে পড়েছিল যখন খ্রিস্টধর্ম ইতিমধ্যেই বিভক্ত হয়ে গিয়েছিল, তিনি অর্থোডক্স এবং ক্যাথলিক চার্চ উভয়ের দ্বারা সমানভাবে সম্মানিত।

সন্তের প্রধান গুণাবলী হল বইগুলির অনুবাদ এবং পুনঃলিখন, সেইসাথে তাদের নিজস্ব মঠ এবং গীর্জা নির্মাণ, যেগুলি পোলটস্ক রাজত্বের প্রকৃত শিক্ষাকেন্দ্র ছিল।

বিখ্যাত রাজকুমারী

পোলোটস্কের ইউফ্রোসিন… এই নামটি কেবলমাত্র পূর্ব স্লাভিক দেশগুলিতে বিদ্যমান আধ্যাত্মিক জীবনের পাতায় নয়, বেলারুশের সংস্কৃতির পুরো ইতিহাসেও সোনালি অক্ষরে খোদাই করা আছে।

পোলটস্কের ইউফ্রোসিনিয়া একজন রাজকন্যা এবং একজন সন্ন্যাসী। তবে, সর্বোপরি, তিনি একজন সুপরিচিত শিক্ষাবিদ যিনি মানুষের আত্মায় একটি অবিস্মরণীয় স্মৃতি রেখে গেছেন। বর্তমান সময় এবং বিখ্যাত রাজকুমারী বসবাসের সময়কালের মধ্যে আট শতাব্দীরও বেশি সময় রয়েছে। এবং সেইজন্য, অবাক হওয়ার কিছু নেই যে তার সম্পর্কে খুব বেশি তথ্য নেই।পূর্ব স্লাভিক জনগণের ইতিহাসে সংরক্ষিত। যাইহোক, তারা মহান পোলটস্ক মহিলাকে একজন প্রতিভাবান মহিলা-আলোকিতকারী হিসাবে মূল্যায়ন করতে সক্ষম, তার প্যান-ইউরোপীয় তাত্পর্য নির্দেশ করে। ইউফ্রোসিনের সমস্ত ক্রিয়াকলাপ, সেইসাথে তার বিখ্যাত স্বদেশী কে. স্মোলিয়াটিচ এবং কে. তুরোভস্কি, নিঃসন্দেহে, একটি উচ্চ সাংস্কৃতিক উত্থানের কথা বলে যা সেই বছরগুলিতে বেলারুশিয়ার মাটিতে পরিলক্ষিত হয়েছিল৷

পবিত্র রাজকুমারীর জীবন

পোলটস্কের ভবিষ্যতের সেন্ট ইউফ্রোসিন 1110 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। প্রাথমিকভাবে, তাকে প্রেডস্লাভা নাম দেওয়া হয়েছিল। তিনি পোলটস্কের প্রিন্স স্ব্যাটোস্লাভের কন্যা (ভেসেলাভ দ্য উইচের পুত্র) এবং প্রিন্সেস রোগনেদা এবং প্রিন্স ভ্লাদিমিরের প্রপৌত্রী ছিলেন। প্রেডস্লাভার পিতা তার পিতামাতার কাছ থেকে উত্তরাধিকার পাননি, এবং তাই, তার পরিবারের সাথে তিনি তার বড় ভাই বরিস ভেসেলাভিচের দরবারে থাকতেন।

দ্বাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে, "পোলোটস্কের ইউফ্রোসিনের জীবন" বইটি লেখা হয়েছিল। এর লেখক আমাদের অজানা। সম্ভবত, তিনি একজন মঠ বা সন্ন্যাসী ছিলেন যিনি রাজকুমারী দ্বারা প্রতিষ্ঠিত মঠগুলির একটিতে থাকতেন। বইটির লেখক ইউফ্রোসিনের ছাত্র হওয়ার একটি উচ্চ সম্ভাবনা রয়েছে। তবে তা হোক না কেন, এই আখ্যানটি পাঠকদেরকে একজন পবিত্র মহিলার জীবন সম্পর্কে বিশদভাবে জানায়৷

দুর্ভাগ্যবশত, "জীবন…" এর প্রথম সংস্করণ আজ পর্যন্ত টিকেনি। এটি যুদ্ধ এবং আগুনের কারণে। যাইহোক, আমরা ছয়টি সংস্করণে এবং প্রায় 150টি তালিকায় বইটির সাথে পরিচিত হতে পারি। এটি কাজের দুর্দান্ত জনপ্রিয়তার একটি নিশ্চিতকরণ। সবচেয়ে সম্পূর্ণ তালিকাগুলির মধ্যে একটি হল পোগোডিনস্কি। এটি 16 শতকের তারিখ থেকে।

"পোলোটস্কের সেন্ট ইউফ্রোসিনের জীবন"12 শতকের হ্যাজিওগ্রাফিক পূর্ব স্লাভিক সাহিত্যের একটি বাস্তব স্মৃতিস্তম্ভ। বইটির পাঠ্য সেই ক্যানন অনুসারে তৈরি করা হয়েছে যা হ্যাজিওগ্রাফিক সাহিত্যকে আলাদা করে। এটা বিশ্বাস করা হয় যে এই কাজের নিজস্ব প্রোটোটাইপ আছে। তারা "আলেকজান্দ্রিয়ার ইউফ্রোসিনের জীবন" হিসাবে কাজ করতে পারে। যাইহোক, পূর্ব স্লাভিক সাহিত্য স্মৃতিস্তম্ভের লেখক তার কাজের মধ্যে স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যগুলি প্রবর্তন করেছিলেন। সুতরাং, গবেষকরা ইউফ্রোসিনের সংলাপ এবং একাকীত্বের উজ্জ্বলতা নোট করেন। সম্ভবত সেগুলি পবিত্র রাজকুমারীর লেখা বই থেকে নেওয়া হয়েছিল।

"পোলোটস্কের ইউফ্রোসিনের জীবন" এর কাঠামো

প্রসিদ্ধ কাজটির আগে একটি অলঙ্কারমূলক ভূমিকা রয়েছে, যা হ্যাজিওগ্রাফির জন্য ঐতিহ্যগত। পরবর্তী প্রধান অংশ আসে. এটি পোলোচনের পবিত্র মহিলার জীবন পথ সম্পর্কে বলে, তার আধ্যাত্মিক আরোহন নিশ্চিত করে। কাজের চূড়ান্ত অংশ প্রশংসা। এখানে, হ্যাজিওগ্রাফিক ঐতিহ্য থাকা সত্ত্বেও, মরণোত্তর অলৌকিক ঘটনা সম্পর্কে কোন গল্প নেই। যারা পোলটস্কের ইউফ্রোসিনের জীবন পড়েননি তাদের জন্য বইটির একটি সারসংক্ষেপ নিচে দেওয়া হবে।

জ্ঞানের আকাঙ্ক্ষা

"দ্য লাইফ অফ ইউফ্রোসিন অফ পোলটস্ক" কাজটি আমাদের বলে যে শৈশব থেকেই তিনি আন্তরিক প্রার্থনা এবং বইয়ের প্রতি দুর্দান্ত ভালবাসা দেখিয়েছিলেন। প্রেডস্লাভা, কিছু সূত্র অনুসারে, সেন্ট সোফিয়া ক্যাথেড্রালে এবং অন্যদের মতে - বাড়িতে, সরাসরি রাজকুমারের দরবারে (এই সংস্করণটি সম্ভবত বেশি বলে মনে করা হয়) শিক্ষা গ্রহণ করেছিলেন।

মেয়েদের শিক্ষকরা শুধুমাত্র ধর্মগুরু ছিলেন। তারা তাকে পাঠ্যপুস্তকের পরিবর্তে হ্যাজিওগ্রাফিক সাহিত্য এবং পবিত্র ধর্মগ্রন্থ ব্যবহার করে একটি শিক্ষা দিয়েছে। শিক্ষকদের মতে এবং সাধুদের জীবনী থেকে, মেয়েটিআমি মঠে বিদ্যমান আইন ও রীতিনীতি সম্পর্কে ধারণা পেয়েছি। বিজ্ঞান তার কাছে সহজে এসেছিল। তিনি তার সমবয়সীদের থেকে অনেক দিক থেকে এগিয়ে ছিলেন। "জীবনে …" শেখার প্রতি তার অস্বাভাবিক ভালবাসা, দুর্দান্ত ক্ষমতা এবং অধ্যবসায় লক্ষ্য করা গেছে। প্রেডস্লাভার বইয়ের ব্যাপক প্রবেশাধিকার ছিল। তার বাড়িতে একটি বিস্তৃত লাইব্রেরি ছিল, যেখানে ধর্মীয় সাহিত্যের পাশাপাশি, মেয়েটি এ. ম্যাসেডোনিয়ানদের শোষণ সম্পর্কে একটি উপন্যাস পড়েছিল, অ্যাফোরিজম এবং বাণীর সংগ্রহ ইত্যাদি। কিছুটা পরে, সে ধর্মতাত্ত্বিক ব্যাখ্যার বর্ণনামূলক কাজগুলিতে আগ্রহী হয়ে ওঠে। প্রকৃতির সারাংশ, সেইসাথে প্রাচীন ইতিহাস সহ বই।

"জীবনের …" আরও ইঙ্গিত করে যে ছোটবেলা থেকেই মেয়েটি একাগ্র প্রার্থনার সাথে শিক্ষার প্রতি ভালবাসাকে একত্রিত করেছিল। তার জ্ঞান শুধুমাত্র পিতামাতাই নয় "আশ্চর্য"। প্রেডস্লাভার খ্যাতি অনেক শহরে ছড়িয়ে পড়েছে৷

জীবনের পথ বেছে নেওয়া

পোলটস্ক রাজকুমারী কেবল তার প্রজ্ঞা দ্বারাই নয়, তার সৌন্দর্য দ্বারাও আলাদা ছিল। যাইহোক, তিনি বিনা দ্বিধায় তার কাছে আসা অসংখ্য বিয়ের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। প্রেডস্লাভা সচেতনভাবে 12 বছর বয়সে পার্থিব জীবন ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এই সময়টা ছিল যখন বাবা-মা তাদের মেয়ের বিয়ের কথা ভাবতে শুরু করেছিলেন। মেয়েটি উচ্চ নৈতিক আদর্শের প্রতি নিঃস্বার্থ সেবা এবং আধ্যাত্মিক পরিপূর্ণতার গুরুত্ব সম্পর্কে ধারণা দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। রাজকুমারী "তার বর" - খ্রীষ্টের জন্য অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে৷

প্রেডস্লাভা তার চাচা রোমান ভেসেলাভিচের বিধবা পোলটস্কে বসবাসকারী এক আত্মীয়ের কাছে ফিরে আসেন। তিনি একজন মঠ ছিল এবং মেয়েটিকে সন্ন্যাসিনী হতে সাহায্য করতে পারে। যাইহোক, প্রেডস্লাভা এবং তার ছোট বয়সের অসাধারণ সৌন্দর্যবুড়ো রাজকুমারীর কাছে টনসিরের সাথে বেমানান লাগছিল। মেয়েটির গভীর মন এবং উচ্চ ধর্মীয় প্রত্যয় বৃদ্ধ রাজকুমারীকে বোঝাতে সাহায্য করেছিল। অ্যাবেস একজন পুরোহিতকে ডাকলেন, যিনি ব্রত নিয়েছিলেন, প্রেডস্লাভাকে ইউফ্রোসিন নাম দিয়েছিলেন।

মনাস্টিক বছর

কিছু সময়ের জন্য, পোলটস্কের ইউফ্রোসিন প্রভুর আনুগত্যের একটি স্কুলের মধ্য দিয়ে গেছে। একই সময়ে, তিনি একই মঠে থাকতেন যেখানে তিনি টনসার নিয়েছিলেন। যাইহোক, একটু পরে তিনি পোলটস্ক এলিজার বিশপের আশীর্বাদ পেয়েছিলেন এবং সেন্ট সোফিয়া ক্যাথেড্রালে বসবাস করতে গিয়েছিলেন। তার ঘরটি একটি সেল ছিল - "একটি পাথর ক্র্যানবেরি"। এই ক্যাথেড্রালে, ইউফ্রোসিন গ্রন্থাগার দ্বারা বিশেষভাবে আকৃষ্ট হয়েছিল। এতে যে বইগুলি ছিল তা থেকে, সন্ন্যাসী "প্রজ্ঞায় পরিপূর্ণ ছিলেন", এবং রাজকুমারীর আশ্চর্যজনক একাগ্রতা এটিকে গভীরভাবে বুঝতে সাহায্য করেছিল৷

এই সমস্ত বছর, রেভারেন্ড শিক্ষকতার ভালবাসা ছাড়েননি। এবং একই সময়ে, তিনি বিশ্বাস করতেন যে আধ্যাত্মিক জ্ঞান মানুষের জন্য করুণা এবং ভালবাসার একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ। ইউফ্রোসিনিয়া তার অধ্যবসায়ের সাহায্যে সকলের কাছে জ্ঞান প্রকাশ করে বইগুলি পুনরায় লিখতে শুরু করেছিল। সেই বছরগুলিতে, শুধুমাত্র পুরুষরা এই কঠোর পরিশ্রমে নিযুক্ত ছিল। এবং নিছক সত্য যে একজন তরুণী এই ধরনের চাকরি গ্রহণ করেছিলেন তা নিজেই একটি কীর্তি।

ইউফ্রোসিন দ্বারা প্রতিলিপিকৃত বইয়ের কিছু অংশ বিক্রি হয়েছে। এর থেকে প্রাপ্ত অর্থ, সন্ন্যাসীদের অনুরোধে, গরীবদের মধ্যে বিতরণ করা হয়েছিল। একই সময়ে, বিখ্যাত রাজকুমারী তার নিজের বই লিখতে শুরু করেছিলেন। তাদের মধ্যে, তিনি শিক্ষা এবং প্রার্থনা ধারণ করেছিলেন এবং ল্যাটিন এবং গ্রীক থেকে অনুবাদও করেছিলেন। এছাড়াও, ইউফ্রোসিনিয়া তার ভাইদের সাথে আত্মার সাথে এবং তার স্বদেশীদের সাথে যোগাযোগ করেছিল। তাদের একজন ছিলকিরিল তুরোভস্কি। একই সময়ে, রেভারেন্ড বিদ্যমান পুরানো ঐতিহ্যের সাথে লড়াই করতে যাননি। তিনি "আলোর সাথে আলোকসজ্জা" চেয়েছিলেন, যা একজন মহিলার সর্বোচ্চ জ্ঞানকে প্রকাশ করে৷

আপনার নিজের মঠ খুলছেন

"জীবন…" অনুসারে, এলিজা - পোলটস্কের বিশপ - ইউফ্রোসিনের তপস্যা এবং সেবার উচ্চতা সম্পর্কে ঈশ্বরের দেবদূতের কাছ থেকে নিশ্চিতকরণ পেয়েছেন। একই সময়ে, উচ্চ ক্ষমতা তাকে নির্দেশ করে যে তাকে মঠের মাথায় একটি সন্ন্যাসী স্থাপন করা উচিত। একই বার্তা সহ তিনবার, দেবদূত সন্ন্যাসী ইউফ্রোসিনের কাছে উপস্থিত হয়েছিল, যিনি খ্রিস্টের পছন্দকে সানন্দে গ্রহণ করেছিলেন। মঠের অবস্থানের জন্য, পোলটস্ক থেকে দূরে অবস্থিত একটি গ্রাম নির্ধারণ করা হয়েছিল। এখানে ত্রাণকর্তার চার্চ এবং বিশপদের সমাধিস্থল ছিল।

ইউফ্রোসিন'স গ্রামের আনুষ্ঠানিক হস্তান্তর সেন্ট সোফিয়া ক্যাথেড্রালে হয়েছিল। বিশপ ইলিয়া নিজেই এই জায়গায় একটি কনভেন্ট তৈরি করার জন্য রেভারেন্ডকে আশীর্বাদ করেছিলেন।

মঠের পুষ্প

পোলটস্কের রেভারেন্ড ইউফ্রোসিন ট্রান্সফিগারেশন কনভেন্টের প্রতিষ্ঠাতা হন। এই মঠটি পোলটস্ক ভূমি জুড়ে ব্যাপকভাবে পরিচিত ছিল। সিস্টার ইউফ্রোসিন এবং সিস্টার ইউফ্রোসিনও এখানে টনসিউরড হয়েছে।

মঠে একটি মহিলা বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি পোলটস্কের ইউফ্রোসিনের শিক্ষামূলক কার্যক্রম পরিচালনা করে। রাজকুমারী, যারা অল্পবয়সী মেয়েদের জড়ো করেছিল, তাদের গান গাওয়া এবং বই লেখা, সূঁচের কাজ এবং অন্যান্য অনেক দরকারী কারুশিল্প শিখিয়েছিল। সন্ন্যাসী আরও যত্ন নিত যে মেয়েরা ঈশ্বরের আইন জানত এবং কঠোর পরিশ্রমী ছিল। এটি লক্ষণীয় যে পরিত্রাতার ট্রান্সফিগারেশন মঠে প্রতিষ্ঠিত স্কুলটি বিভিন্ন উপায়ে দ্রুত বিকাশে অবদান রেখেছিলবাসস্থান।

একটি মন্দির নির্মাণ

12 শতকের মাঝামাঝি, একটি কাঠের গির্জার জায়গায়, পোলটস্কের ইউফ্রোসিন একটি পাথর তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। তার স্বপ্ন পূরণ করতে, তিনি পরামর্শের জন্য জনের কাছে আসেন। এই সন্ন্যাসীর আগে থেকেই মন্দির নির্মাণের অভিজ্ঞতা ছিল। "জীবন …" অনুসারে সমস্ত কাজ খুব দ্রুত চলে গেল। ইতিমধ্যে 30 সপ্তাহ পরে, পোলটস্কের ইউফ্রোসিনের মন্দিরটি তৈরি করা হয়েছিল। এর আবিষ্কার 1161 সালে হয়েছিল। "জীবন …" একটি ডিভার গল্প বলে যা ইরেকশনের একেবারে শেষে ঘটেছিল। এটির মধ্যে রয়েছে যে নির্মাণ প্রক্রিয়া চলাকালীন ইটগুলি ফুরিয়ে গিয়েছিল এবং রাজমিস্ত্রিরা তাদের কাজ কীভাবে শেষ করতে হয় তা জানত না। কিন্তু পরের দিন, সাধুর প্রার্থনার পরে, কারিগররা চুলায় সঠিক উপাদান খুঁজে পান।

পলোটস্কের ইউফ্রোসিনের চার্চ কখনোই গবেষকদের বিস্মিত করে না। এটি সেই সময়ের অনেক বিল্ডিং থেকে তার অনুপাত, গ্যাবল সিলিং, সেইসাথে ড্রামের অস্বাভাবিক প্রসারণে আলাদা। গির্জার অভ্যন্তরটি নিজেই দর্শনার্থীদের কাছে রহস্যময় বলে মনে হয়: বিশাল দেয়াল থাকা সত্ত্বেও, এটি পুরু স্তম্ভে লোড।

মন্দিরের সরঞ্জাম

নতুন গির্জা নির্মাণের পর, ইউফ্রোসিন সক্রিয়ভাবে কাজ করে তা নিশ্চিত করার জন্য যে ঈশ্বরের এই ঘরটিতে সেবার জন্য প্রয়োজনীয় সবকিছু রয়েছে। সন্ন্যাসী আমন্ত্রিত শিল্পীদের যারা সাধুদের মুখ চিত্রিত বাইবেলের দৃশ্য দিয়ে দেয়াল আঁকা। তাদের সৌন্দর্যে আশ্চর্যজনক অঙ্কনগুলি গায়কদের উপর আঁকা হয়েছিল, সেইসাথে রেভারেন্ডের উদ্দেশ্যে কক্ষে।

ইউফ্রোসিনের চার্চে তার নিজের মঠের জন্যঈশ্বরের মাতার একটি আইকন অর্জন করেছেন (এফেসাসের অলৌকিক হোডেজেট্রিয়া)। কিংবদন্তি অনুসারে, ধর্মপ্রচারক লুক নিজেই এটি লিখেছেন।

বেদি ক্রস

নতুন মন্দিরে একটি বিশেষ স্থান দেওয়া হয়েছিল কিয়েভান রুশ লাজার বগশার সেরা জুয়েলার্সের তৈরি জিনিসটিকে। এটি পোলটস্কের ইউফ্রোসিনের ক্রস। এটি একটি সন্ন্যাসী দ্বারা বিশেষভাবে তার নির্মিত গির্জার জন্য আদেশ করা হয়েছিল। তৈরির সঠিক তারিখ (1161) এবং মাস্টারের নাম ক্রুশে দৃশ্যমান ছিল।

পোলটস্কের ইউফ্রোসিনের ক্রসটি ছয়-বিন্দুযুক্ত আকৃতির। ধর্মতত্ত্ববিদদের মতে, এই ধরনের সিদ্ধান্ত আদিম আলোর প্রতীক। ক্রুশের ছয়টি প্রান্ত বলতে সেই ছয় দিনকে বোঝায় যে সময়ে প্রভু পৃথিবী সৃষ্টি করেছিলেন। প্রাচীন গহনা শিল্পের একটি মাস্টারপিস নিউ টেস্টামেন্টের সমগ্র ইতিহাস, সেইসাথে প্রাচীন গির্জার সাথে সম্পর্কিত চিত্র দিয়ে সজ্জিত ছিল। পোলটস্কের ইউফ্রোসিনের ক্রুশে (ছবি দেখুন) খ্রিস্ট এবং ঈশ্বরের মা, প্রধান দূত গ্যাব্রিয়েল এবং মাইকেল, প্রেরিত পল এবং পিটার, সেন্ট ইউফ্রোসিন নিজে, সেইসাথে জন ব্যাপটিস্টের ছবি ছিল। মূল্যবান ধাতু এবং পাথর এই ঐতিহাসিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ আইটেম সজ্জিত.

কিন্তু পবিত্র ধ্বংসাবশেষের কণা দ্বারা ধ্বংসাবশেষের বিশেষ মূল্য দেওয়া হয়েছিল। সুতরাং, ক্রুশের সামনের দিকে উপরের ক্রসহেয়ারগুলিতে, খ্রিস্টের রক্ত স্থাপিত হয়েছিল। একটু নিচু হল "জীবন দানকারী গাছ"। বিপরীত দিকে উপরের ক্রসহেয়ারে সবচেয়ে পবিত্র থিওটোকোসের সেপুলচার থেকে একটি পাথর নেওয়া হয়েছিল এবং নীচে ছিল পবিত্র সমাধির একটি কণা।

দুর্ভাগ্যবশত, নাৎসি জার্মানির সাথে যুদ্ধের সময়, মন্দিরটি কোন চিহ্ন ছাড়াই অদৃশ্য হয়ে যায়। এই ক্রস, কুখ্যাত অ্যাম্বার রুমের মতো, শিল্পের সবচেয়ে মূল্যবান কাজগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত হয়, অনুসন্ধানযেগুলো এখনো চলছে। আজ অবধি, সেন্ট ইউফ্রোসিন পোলটস্ক মঠে ধ্বংসাবশেষের একটি সঠিক অনুলিপি রয়েছে, যেটি 1997 সালে ব্রেস্ট জুয়েলার-এনামেলার এনপি কুজমিচ তৈরি করেছিলেন।

মঠ

পোলটস্কের ইউফ্রোসিনকে শুধু কনভেন্টই নয় এর প্রতিষ্ঠাতা হিসেবে বিবেচনা করা হয়। তার আদেশে, একটি মঠ নির্মিত হয়েছিল, এবং তার সাথে - সেন্ট গির্জা। ঈশ্বরের মা।

পরবর্তীকালে, উভয় মঠই পোলটস্কের প্রিন্সিপালিটির শিক্ষার প্রকৃত কেন্দ্র হয়ে ওঠে। তাদের অধীনে খোলা স্কুলগুলিতে, তরুণরা লিখতে এবং পড়তে এবং লিখতে শিখেছিল। বই লেখার জন্য লাইব্রেরি এবং কর্মশালা এখানে কাজ করে, পাশাপাশি আইকন পেইন্টিং এবং গয়না তৈরির কাজ। পোলটস্কের সন্ন্যাসী ইউফ্রোসিন নিজেই তৈরি করেছিলেন এবং তারপরে প্রার্থনা এবং উপদেশ লিখেছিলেন। কিন্তু তার শিক্ষামূলক কার্যক্রম ছাড়াও, সন্ন্যাসী তার সমসাময়িকদের কাছে একজন উপদেষ্টা, শান্তিপ্রিয় এবং ন্যায্য বিচারক হিসেবে পরিচিত ছিলেন।

জীবনের শেষ বছর

বৃদ্ধ বয়সে ইউফ্রোসিন পবিত্র জেরুজালেমে তীর্থযাত্রায় যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। সেখানে তিনি দীর্ঘ ভ্রমণের পর ক্লান্ত হয়ে অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং শীঘ্রই মারা যান। পোলটস্কের রাজকন্যাকে জেরুজালেম থেকে দূরে সেন্ট মঠে সমাহিত করা হয়েছিল। থিওডোসিয়াস। 1187 সালে, সাধুর পুনর্বার সমাধি ঘটেছিল। তার দেহাবশেষ কিয়েভ-পেচেরস্ক লাভরার ফিওডোসিয়েভ গুহায় স্থানান্তরিত হয়েছিল। শুধুমাত্র 1910 সালে সাধুর ধ্বংসাবশেষ পোলটস্কে বিতরণ করা হয়েছিল।