পুরাতন নিয়ম। নতুন এবং ওল্ড টেস্টামেন্ট

2024 লেখক: Miguel Ramacey | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 06:14

যখন আমরা খ্রিস্টান ধর্মের কথা বলি, তখন প্রত্যেকের মনেই বিভিন্ন সংঘের উদয় হয়। প্রতিটি মানুষ অনন্য, তাই এই ধর্মের সারাংশ বোঝা আমাদের প্রত্যেকের জন্য একটি বিষয়গত বিভাগ। কেউ কেউ এই ধারণাটিকে প্রাচীন ধর্মগ্রন্থের একটি সেট বলে মনে করেন, অন্যরা - অতিপ্রাকৃত শক্তিতে একটি অপ্রয়োজনীয় বিশ্বাস। কিন্তু খ্রিস্টধর্ম হল, প্রথমত, বহু শতাব্দী ধরে গড়ে ওঠা বিশ্বধর্মগুলির মধ্যে একটি৷

এই ঘটনার ইতিহাস মহান খ্রিস্টের জন্মের অনেক আগে থেকেই শুরু হয়েছিল। অনেকে কল্পনাও করতে পারে না যে ধর্মীয় বিশ্বদর্শন হিসাবে খ্রিস্টধর্মের উত্সগুলি খ্রিস্টপূর্ব 12 শতকের প্রথম দিকে উপস্থিত হয়েছিল। খ্রিস্টধর্ম অধ্যয়নের প্রক্রিয়াতে, একজনকে অবশ্যই ধর্মগ্রন্থগুলির দিকে যেতে হবে, যা নৈতিক ভিত্তি, রাজনৈতিক কারণ এবং এমনকি প্রাচীন মানুষের চিন্তাভাবনার কিছু বৈশিষ্ট্য বোঝা সম্ভব করে যা উত্স, বিকাশ এবং বিশ্বব্যাপী বিস্তারের প্রক্রিয়াকে সরাসরি প্রভাবিত করেছিল। এই ধর্মের। এই ধরনের তথ্য ওল্ড এবং নিউ টেস্টামেন্টের বিশদ অধ্যয়নের প্রক্রিয়ায় পাওয়া যেতে পারে - বাইবেলের প্রধান অংশ।

খ্রিস্টান বাইবেলের কাঠামোগত উপাদান

যখন আমরা বাইবেল সম্পর্কে কথা বলি, তখন আপনাকে এর গুরুত্ব সম্পর্কে স্পষ্টভাবে সচেতন হতে হবে, কারণ এতে একসময় পরিচিত সব ধর্মীয় কিংবদন্তি রয়েছে। এই শাস্ত্র তাইএকটি বহুমুখী ঘটনা যে মানুষ এমনকি সমগ্র জাতির ভাগ্য তার বোঝার উপর নির্ভর করতে পারে৷

লোকদের দ্বারা অনুসরণ করা লক্ষ্যগুলির উপর নির্ভর করে সর্বদা বাইবেলের উদ্ধৃতিগুলিকে ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। যাইহোক, বাইবেল পবিত্র লেখার আসল, আসল সংস্করণ নয়। বরং, এটি এক ধরনের সংগ্রহ যা দুটি মৌলিক অংশ নিয়ে গঠিত: ওল্ড এবং নিউ টেস্টামেন্ট। এই কাঠামোগত উপাদানগুলির অর্থ বাইবেলে সম্পূর্ণরূপে প্রয়োগ করা হয়েছে, কোনো পরিবর্তন বা সংযোজন ছাড়াই।

এই ধর্মগ্রন্থটি ঈশ্বরের ঐশ্বরিক সারমর্ম প্রকাশ করে, বিশ্ব সৃষ্টির ইতিহাস, এবং একজন সাধারণ ব্যক্তির জীবনের মৌলিক নীতিগুলিও প্রদান করে৷

বাইবেল শতাব্দী ধরে সব ধরণের পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছে। এটি বিভিন্ন খ্রিস্টান স্রোতের উত্থানের কারণে যা কিছু বাইবেলের লেখা গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করে। তথাপি, বাইবেল, পরিবর্তন যাই হোক না কেন, ইহুদিদের, এবং পরবর্তীতে - গঠিত খ্রিস্টান ঐতিহ্যগুলিকে শুষে নিয়েছে, যা টেস্টামেন্টে উল্লিখিত হয়েছে: পুরাতন এবং নতুন৷

ওল্ড টেস্টামেন্টের সাধারণ বৈশিষ্ট্য

দ্য ওল্ড টেস্টামেন্ট, বা ওল্ড টেস্টামেন্ট যাকে বলা হয়, নিউ টেস্টামেন্টের সাথে বাইবেলের প্রধান অংশ। এটি বাইবেলের অন্তর্ভুক্ত প্রাচীনতম ধর্মগ্রন্থ যা আমরা আজ দেখতে অভ্যস্ত। ওল্ড টেস্টামেন্টের বইটিকে "ইহুদি বাইবেল" হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

এই ধর্মগ্রন্থের সৃষ্টির ঘটনাপঞ্জি আকর্ষণীয়। ঐতিহাসিক তথ্য অনুযায়ী ওল্ড টেস্টামেন্ট রচিত হয়েছিলখ্রিস্টপূর্ব 12 তম থেকে 1 ম শতাব্দীর সময়কালে - একটি পৃথক, স্বাধীন ধর্ম হিসাবে খ্রিস্টধর্মের উত্থানের অনেক আগে। এটি অনুসরণ করে যে অনেক ইহুদি ধর্মীয় ঐতিহ্য এবং ধারণা সম্পূর্ণরূপে খ্রিস্টধর্মের অংশ হয়ে উঠেছে। ওল্ড টেস্টামেন্টের বইটি হিব্রু ভাষায় লেখা হয়েছিল এবং একটি অ-গ্রীক অনুবাদ শুধুমাত্র খ্রিস্টপূর্ব 1 ম থেকে 3 য় শতাব্দীর সময়কালে করা হয়েছিল। অনুবাদটি সেই প্রথম খ্রিস্টানদের দ্বারা স্বীকৃত হয়েছিল যাদের মনে এই ধর্মের জন্ম হয়েছিল৷

ওল্ড টেস্টামেন্ট লেখক

আজ অবধি, ওল্ড টেস্টামেন্ট তৈরির প্রক্রিয়ার সাথে জড়িত লেখকদের সঠিক সংখ্যা অজানা। শুধুমাত্র একটি সত্য নিশ্চিতভাবে বলা যেতে পারে: ওল্ড টেস্টামেন্টের বইটি কয়েক শতাব্দী ধরে কয়েক ডজন লেখক লিখেছেন। ধর্মগ্রন্থ তাদের লিখেছেন যারা তাদের নামে নামকরণ করা বই একটি বড় সংখ্যা গঠিত হয়. যাইহোক, অনেক আধুনিক পণ্ডিত বিশ্বাস করেন যে ওল্ড টেস্টামেন্টের বেশিরভাগ বই লেখকদের দ্বারা লেখা হয়েছিল যাদের নাম বহু শতাব্দী ধরে লুকিয়ে আছে।

ওল্ড টেস্টামেন্টের সূত্র

যারা ধর্ম সম্পর্কে একেবারে কিছুই জানেন না তারা বিশ্বাস করেন যে পবিত্র লেখার মূল উৎস হল বাইবেল। ওল্ড টেস্টামেন্ট বাইবেলে অন্তর্ভুক্ত, তবে এটি কখনই প্রাথমিক উত্স ছিল না, যেহেতু এটি লেখার পরে প্রকাশিত হয়েছিল। ওল্ড টেস্টামেন্ট বিভিন্ন পাঠ্য এবং পাণ্ডুলিপিতে উপস্থাপিত হয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নিম্নলিখিত:

• সেপ্টুয়াজিন্ট (হিব্রু থেকে গ্রীক অনুবাদ)।
• Vulgate (এছাড়াও অনুবাদ করা হয়েছে - শুধুমাত্র ল্যাটিনে)।
• Targums (আরামাইক ভাষায় কয়েকশ অনুবাদ)।
• পেশিত্তা (বিখ্যাত পাণ্ডুলিপি, ইনযেখানে ওল্ড টেস্টামেন্ট সিরিয়াক ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে)।

এই সূত্রগুলি ছাড়াও, কুমরান পাণ্ডুলিপিগুলির গুরুত্ব লক্ষ করা উচিত। ওল্ড টেস্টামেন্ট তৈরি করে এমন সব বইয়ের ছোট ছোট টুকরো আছে।

ওল্ড টেস্টামেন্টের ক্যানন

ওল্ড টেস্টামেন্টের ক্যাননগুলি হল গির্জার দ্বারা স্বীকৃত এবং স্বীকৃত বইগুলির (শাস্ত্র) সংগ্রহ৷ এটা অবশ্যই বুঝতে হবে যে বাইবেল, ওল্ড টেস্টামেন্ট যার একটি মৌলিক অংশ, বহু শতাব্দী ধরে তৈরি করা হয়েছিল। অতএব, এর চূড়ান্ত রূপটি ইতিমধ্যেই পাদরিদের নিবিড় তত্ত্বাবধানে গির্জার বুকে গঠিত হয়েছিল। ওল্ড টেস্টামেন্টের জন্য, আজ তিনটি প্রধান ক্যানন রয়েছে যা বিষয়বস্তু এবং উত্সের মধ্যে পৃথক:

1. তানাখ (ইহুদি ক্যানন)। সম্পূর্ণরূপে ইহুদি ধর্মে গঠিত।
2. শাস্ত্রীয়, খ্রিস্টান ক্যানন, যা সেপ্টুয়াজিন্টের (গ্রীক অনুবাদ) প্রভাবে গঠিত হয়েছিল। ক্যানন ক্যাথলিক এবং অর্থোডক্স চার্চ দ্বারা গৃহীত।
3. প্রোটেস্ট্যান্ট ক্যানন 16 শতকে আবির্ভূত হয়। এটি তানাখ এবং শাস্ত্রীয় ক্যাননের মধ্যে একটি মধ্যবর্তী অবস্থান দখল করে।

সমস্ত ক্যাননের ঐতিহাসিক গঠন দুটি পর্যায়ে সংঘটিত হয়েছিল:

• ইহুদি ধর্মে গঠন;
• খ্রিস্টান চার্চের প্রভাবে আকার ধারণ করা।

নতুন নিয়ম

বাইবেলের একটি সমান গুরুত্বপূর্ণ অংশ হল নিউ টেস্টামেন্ট, যা অনেক পরে তৈরি করা হয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, ধর্মগ্রন্থের এই অংশটি যীশু খ্রিস্টের আবির্ভাবের আগে এবং সময়ে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি সম্পর্কে বলে৷

নতুন এবং ওল্ড টেস্টামেন্ট একে অপরের থেকে আমূল আলাদা, প্রথমত, উৎসগুলি যেগুলি তাদের উদ্ভবে অবদান রেখেছিল। যদি ওল্ড টেস্টামেন্ট প্রাচীন পাণ্ডুলিপির উপর ভিত্তি করে হয়, তাহলে নিউ টেস্টামেন্ট মূলত বাইবেলের প্রথম অংশের জ্ঞানকে গ্রহণ করে। অন্য কথায়, ওল্ড টেস্টামেন্ট হল নতুনের উৎস, এমনকি যদি এই বিবৃতিতে কিছু ভুল থাকে।

নতুন নিয়মের সাধারণ বৈশিষ্ট্য

নতুন নিয়ম খ্রিস্টপূর্ব ১ম শতাব্দীর শেষ এবং ১ম শতাব্দীর শুরুর মধ্যে গঠিত হয়েছিল। এটি প্রাচীন গ্রিক ভাষায় লেখা। এটি 27টি বই, চারটি গসপেল নিয়ে গঠিত যা নবী যীশুর জীবন সম্পর্কে বলে, সেইসাথে প্রেরিতদের আইনের বই এবং জন থিওলজিয়নের প্রকাশ। নিউ টেস্টামেন্টের ক্যানোনাইজেশন ইকিউমেনিকাল কাউন্সিলে হয়েছিল। একই সময়ে, জন থিওলজিয়নের প্রকাশের স্বীকৃতিতে সমস্যা ছিল, কারণ তার লেখাকে একটি রহস্যময় বই হিসাবে বিবেচনা করা হত।

নিউ টেস্টামেন্টের গঠনে এপোক্রিফাল, প্রারম্ভিক খ্রিস্টান সাহিত্যের ব্যাপক প্রভাব লক্ষ করা উচিত।

বাইবেলের উৎপত্তি সম্পর্কে অনুমান

কিছু পণ্ডিত যারা বাইবেলের উদ্ধৃতি অধ্যয়ন করেন তারা প্রমাণ পান যে শাস্ত্রের দুটি অংশের মধ্যে অনেক মিল রয়েছে। অনেক গবেষক বিশ্বাস করেন যে নিউ টেস্টামেন্ট ওল্ড টেস্টামেন্টের একটি বই ছাড়া আর কিছুই নয়। এই ধরনের একটি অনুমান আজ পর্যন্ত কিছু দ্বারা নিশ্চিত করা যায়নি, যদিও এটি বৈজ্ঞানিক সম্প্রদায়ের অনেক অনুগামী রয়েছে। সমস্যা হল ওল্ড এবং নিউ টেস্টামেন্ট, যাদের পার্থক্য তাৎপর্যপূর্ণ, এছাড়াও বিভিন্ন বিষয় রয়েছে, যা অবশ্যই তাদের চিহ্নিত করার অনুমতি দেয় না।

ফলাফল

তাই, নিবন্ধে আমরাবিশদভাবে ঐতিহাসিক তথ্য বিশ্লেষণ করেছেন এবং বাইবেল কী তা বোঝার চেষ্টা করেছেন। ওল্ড এবং নিউ টেস্টামেন্টগুলি খ্রিস্টান গির্জার মৌলিক লেখার অপরিহার্য অংশ। তাদের অধ্যয়ন আজও বিজ্ঞানীদের কাছে একটি অগ্রাধিকার রয়ে গেছে, কারণ অনেক রহস্য এখনও অমীমাংসিত রয়ে গেছে।