Logo bn.religionmystic.com

ইকুমেনিজম - এটা কি? ইকুমেনিজমের ইতিহাস

সুচিপত্র:

ইকুমেনিজম - এটা কি? ইকুমেনিজমের ইতিহাস
ইকুমেনিজম - এটা কি? ইকুমেনিজমের ইতিহাস

ভিডিও: ইকুমেনিজম - এটা কি? ইকুমেনিজমের ইতিহাস

ভিডিও: ইকুমেনিজম - এটা কি? ইকুমেনিজমের ইতিহাস
ভিডিও: ইয়ানা নামের অর্থ কি | Yana name meanings | What is the meanings of Yana? | Easy Online TV 2024, জুলাই
Anonim

ইকুমেনিজম হল গির্জার শক্তির মধ্যে বিভক্ত এবং বৈরী সম্পর্কের বিরুদ্ধে খ্রিস্টান চার্চগুলির আন্দোলনের নাম। ইকুমেনিজম হল বিশ্বব্যাপী ধর্মীয় সম্প্রদায়ের সমন্বয়ের জন্য একটি প্রচেষ্টা। 20 শতকের শুরুতে বিশ্বব্যাপী আন্দোলনের প্রথম উল্লেখ পাওয়া যায়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং পশ্চিম ইউরোপের প্রোটেস্ট্যান্ট চার্চগুলির জন্য ধন্যবাদ, পরবর্তী অর্ধ শতাব্দীতে, গির্জার বিশ্ব সমাবেশ থেকে বিশ্বস্ততা ছড়িয়ে পড়ে এবং স্বীকৃতি লাভ করে। এই সংস্থাটি বিশ্বব্যাপী অনুভূতিকে দৃঢ়ভাবে সমর্থন করেছিল, যা গত শতাব্দীর 50-এর দশকে ওয়ার্ল্ড কাউন্সিল অফ চার্চেস তৈরির দিকে পরিচালিত করেছিল - বিশ্বব্যাপী চার্চ সংস্থাগুলির দ্বারা সম্পাদিত ক্রিয়াকলাপগুলিকে একত্রিত এবং সমন্বয় করার জন্য দায়ী একটি সংস্থা৷ নীচে উপস্থাপিত উপাদানগুলির সাহায্যে, এটি থেকে তথ্য প্রাপ্ত এবং বিশ্লেষণ করে, আপনি এই আন্দোলনের বিষয়ে আপনার অবস্থান তৈরি করতে সক্ষম হবেন এবং স্বাধীনভাবে "ইকুমেনিজম ইজ…" বাক্যটি সম্পূর্ণ করতে সক্ষম হবেন।

ecumenism ধর্ম
ecumenism ধর্ম

ইকুমেনিজমকে সংজ্ঞায়িত করা

"ইকুমেনিজম" শব্দটি এসেছে গ্রীক ওইকোমেন থেকে, যার রুশ অনুবাদে অর্থ "শান্তি"প্রতিশ্রুত, মহাবিশ্ব।" বিশ্বদৃষ্টির নামের অর্থ সম্পূর্ণরূপে জনসংখ্যার সকল শ্রেণিকে একত্রিত করতে সক্ষম একটি সার্বজনীন খ্রিস্টান বিশ্বাস তৈরি করার লক্ষ্যে এর নীতিকে ন্যায্যতা দেয়৷

মূল ঐশ্বরিক বার্তা - বাইবেল - আমাদেরকে ঐক্যের আহ্বান জানায়। যোহনের গসপেল (17:21) আদেশের কথা বলে "তারা সকলকে এক হতে দাও।" বাইবেল সোসাইটি তার অস্তিত্ব জুড়ে ক্রিয়াকলাপের আন্তঃধর্মীয় ঐক্যের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়েছে, এবং ইকুমেনিজম হল ধর্মীয় একীকরণের জন্য সীমাহীন আশাকে মূর্ত করার একটি উপায়৷

ইকুমেনিজমের মৌলিক, মতবাদের ভিত্তি হল ত্রিমূর্তি ঈশ্বরে বিশ্বাস। "যীশু খ্রীষ্ট আমাদের প্রভু এবং ত্রাণকর্তা" - এটি সর্বজনীন বিশ্বদর্শনের সর্বসম্মত গোঁড়ামি।

ইকুমেনিজম এর ধর্মদ্রোহিতা
ইকুমেনিজম এর ধর্মদ্রোহিতা

ক্রোনিকলস: এ হিস্ট্রি অফ ইকুমেনিজম

একুমেনিজমের উত্থান শুধুমাত্র 1910 সালে হওয়া সত্ত্বেও, খ্রিস্টধর্মের দুই-হাজার বছরের ইতিহাসের শুরুতে, এই ধর্ম প্রচারকারী প্রতিষ্ঠানগুলিকে বিশ্বব্যাপী ক্যাথেড্রাল বলা হত এবং কনস্টান্টিনোপলের প্যাট্রিয়ার্ক বীরদের পুরস্কৃত করেছিলেন। "ইকুমেনিকাল" শিরোনাম সহ। তবুও, সর্বজনীন ঐক্যের আকাঙ্ক্ষা ক্রমাগত ধর্মীয় বিভক্তির সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল, যা শেষ পর্যন্ত খ্রিস্টধর্মের বিভেদ, সম্প্রদায় এবং শাখাগুলির মতো নতুন গঠনগুলির উত্থানের দিকে পরিচালিত করেছিল। সুতরাং, ইকুমেনিজম হল ইতিহাস সহ একটি ধর্ম।

চার্চ বিংশ শতাব্দীর 10 সালে এডিনবার্গ মিশনারি সম্মেলন অনুষ্ঠিত হলে সমস্যার সমাধান খুঁজতে শুরু করে। বৈঠকে আন্তঃসাম্প্রদায়িক মিথস্ক্রিয়ার গুরুত্ব ও অগ্রাধিকার নিয়ে আলোচনা হয়েছেকোন স্বীকারোক্তিমূলক সীমানা।

ইকুমেনিজমের পূর্ববর্তী ইতিহাস 1925 সাল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। একটি সাধারণ খ্রিস্টান সম্মেলনে, একটি সাধারণ খ্রিস্টান অবস্থান এবং এর সামাজিক, রাজনৈতিক বা অর্থনৈতিক প্রচারের উপায়ের বিষয়টি উত্থাপিত হয়েছিল৷

তিন বছর পরে, লুসানে (সুইজারল্যান্ডের একটি শহর) বিশ্বাস ও চার্চের আদেশের উপর প্রথম বিশ্ব সম্মেলন আয়োজন করে। এর থিমটি ছিল মৌলিক খ্রিস্টান ঐক্যের ভিত্তি।

পরবর্তী 1937-1938 সালের সভাগুলি যথাক্রমে ইংল্যান্ড এবং নেদারল্যান্ডে খ্রিস্টান ঐক্যের স্লোগান নিয়ে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এই বছরগুলিতে, ওয়ার্ল্ড কাউন্সিল অফ চার্চেস তৈরি করা হয়েছিল, যার সভা, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের কারণে, মাত্র 10 বছর পরে অনুষ্ঠিত হয়েছিল৷

ইকুমেনিজমের বিরুদ্ধে
ইকুমেনিজমের বিরুদ্ধে

বিভিন্ন ঐতিহ্য ও স্বীকারোক্তির সাথে চার্চের দ্বিপাক্ষিক সভা এবং ধর্মতাত্ত্বিক কথোপকথন পরিচালনা করাকে বিশ্ববাদের প্রধান অর্জন হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে।

অর্থোডক্স চার্চে ইকুমেনিজম
অর্থোডক্স চার্চে ইকুমেনিজম

ইকুমেনিজম কি বিশ্বব্যাপী খ্রিস্টান ধর্মকে সমর্থন করে?

রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের ওয়ার্ল্ড কাউন্সিল অফ চার্চেস-এ প্রবেশের পর, 1961 সালে অর্থোডক্স চার্চে একুমেনিজম শক্তিশালী হয়েছিল৷

ক্যাথলিক খ্রিস্টধর্ম বিশ্বব্যাপী আন্দোলনের প্রতি একটি অস্পষ্ট মনোভাবের দ্বারা চিহ্নিত করা হয়: রোমান ক্যাথলিক বিশ্বাসের প্রতিনিধিরা সর্বজনীনতাকে সম্পূর্ণ অস্বীকার করার ঘোষণা না দিলেও, তারা এর অংশ নয়। যদিও, রোমান ক্যাথলিক চার্চের দ্বিতীয় ভ্যাটিকান কাউন্সিল, যেটি একুমেনিজমের বিরুদ্ধে একটি আন্দোলনের কথা মনে করিয়ে দেয় বলে মনে হয়, বিভাজনের অপ্রাকৃতিকতার উপর জোর দিয়েছিল। "বিভক্তখ্রীষ্টের ইচ্ছার সাথে বিরোধপূর্ণ,” ১৯৬৪ সালের ডিক্রি “অন ইকুমেনিজম” বলেছে। এছাড়াও, এটি লক্ষণীয় যে খ্রিস্টধর্মের এই শাখার পরিসংখ্যান "বিশ্বাস এবং চার্চ অর্ডার" কমিশনের কার্যক্রমে অংশ নেয়।

ইকুমেনিজমের ব্যাখ্যা

ইকুমেনিস্টরা নিজেদের এবং তাদের মেজাজকে একটি ধর্ম, একটি আদর্শ বা চার্চ-রাজনৈতিক আন্দোলন হিসাবে অবস্থান করে না। না, ইকুমেনিজম হল একটি ধারণা, যারা যীশু খ্রীষ্টের কাছে প্রার্থনা করে তাদের মধ্যে বিভেদের বিরুদ্ধে লড়াই করার ইচ্ছা৷

সারা বিশ্ব জুড়ে ইকুমেনিজমের অর্থ ভিন্নভাবে অনুভূত হয়, যা ঘুরেফিরে এই আন্দোলনের সংজ্ঞার চূড়ান্ত প্রণয়ন তৈরির সমস্যাকে প্রভাবিত করে। এই মুহুর্তে, "ইকুমেনিজম" শব্দটি তিনটি শব্দার্থিক স্রোতে বিভক্ত।

Ecumenism হয়
Ecumenism হয়

ব্যাখ্যা নং 1. ইকুমেনিজমের উদ্দেশ্য হল খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের মিলন

আদর্শগত এবং ঐতিহ্যগত পার্থক্যের সমস্যা, ধর্মীয় প্রভাবের গোঁড়াগত পার্থক্য তাদের মধ্যে সংলাপের অভাবের দিকে পরিচালিত করেছে। বিশ্বব্যাপী আন্দোলন অর্থোডক্স-ক্যাথলিক সম্পর্কের বিকাশে অবদান রাখতে চায়। পারস্পরিক বোঝাপড়াকে গভীর করা, জনসাধারণের ধর্মীয় অনুভূতি এবং অনুভূতি রক্ষা করার জন্য, সামাজিক সমস্যা সমাধানের জন্য অ-খ্রিস্টান বিশ্বের খ্রিস্টান সংস্থাগুলির প্রচেষ্টাকে সমন্বয় করা এবং একত্রিত করা - এইগুলি হল "পাবলিক" ইকুমেনিজমের কাজ৷

ব্যাখ্যা 2. বিশ্ববাদে উদারতাবাদ

ইকুমেনিজম সাধারণ খ্রিস্টান একীকরণের আহ্বান জানায়। অর্থোডক্স চার্চের মতে, বর্তমানের উদারনীতি কৃত্রিমভাবে একটি নতুন বিশ্বাস তৈরি করার ইচ্ছার মধ্যে রয়েছে যা বিরোধিতা করবে।বিদ্যমান একটি উদার পক্ষপাতের সাথে ইকুমেনিজম প্রেরিত উত্তরাধিকার এবং গোঁড়া শিক্ষার উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলে। অর্থোডক্স চার্চ একটি গোঁড়া-পন্থী বিশ্বজনীন আন্দোলন দেখতে আশা করে, যা বিশ্ববিদদের বিশ্বের সাম্প্রতিক ঘটনাগুলির উপর ভিত্তি করে অসম্ভব৷

ব্যাখ্যা নং 3. বিশ্বব্যাপী ধর্মের একীকরণ একটি কাজ হিসাবে বিশ্বব্যাপী

গৌরব লেখকরা ইকুমেনিজমকে সাম্প্রদায়িক যুদ্ধ এবং ভুল বোঝাবুঝির সমস্যা সমাধানের একটি পদ্ধতি হিসাবে দেখেন। একটি একক ধর্ম দ্বারা প্রভাবিত একটি বিশ্ব সম্পর্কে ধারণাগুলিও নব্য-পৌত্তলিকদের বৈশিষ্ট্য, নতুন যুগের (নতুন যুগ) বিশ্বদর্শনের ভক্ত। এই ধরনের মতাদর্শ শুধুমাত্র যৌক্তিক কারণেই নয় একটি ইউটোপিয়া: উদাহরণস্বরূপ, অর্থোডক্স চার্চে এই ধরনের ইকুমেনিজম সমর্থিত নয়। এবং ইস্যুতে সমস্ত রাশিয়ার প্যাট্রিয়ার্কের অবস্থান একটি "সর্বজনীন" ধর্মের সৃষ্টির মিথ্যা মতবাদকে সম্পূর্ণ অস্বীকার করে প্রকাশ করা হয়েছে৷

অর্থোডক্স ইকুমেনিজম: ভালো না মন্দ?

ইকুমেনিজমের উপরোক্ত তিনটি প্রধান ব্যাখ্যায়, বিশ্বব্যাপী আন্দোলনের নির্দিষ্ট লক্ষ্যগুলির সাধারণ বৈশিষ্ট্যগুলি বিবেচনা করা হয়েছিল। যাইহোক, নিশ্চিতভাবে, এই শিক্ষা সম্পর্কে একটি সম্পূর্ণ মতামত তৈরি করার জন্য, একজনকে অল রাশিয়া কিরিলের প্যাট্রিয়ার্কের অবস্থানের সাথে পরিচিত হওয়া উচিত।

রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের প্রতিনিধিদের মতে, গত শতাব্দীর 70-80 এর দশকে বিশ্বজনীন অনুভূতির সাথে আন্দোলনে তার জটিলতার অসম্ভবতার কারণ হয়েছিল:

  • জাগতিক বিবৃতি এবং অর্থোডক্স চার্চের শিক্ষার মধ্যে আমূল অমিল (খ্রিস্টে বিশ্বাসের মূল লক্ষ্যগুলির উপলব্ধি খুবই আকর্ষণীয়ভাবে ভিন্ন);
  • অস্বীকারবিশ্বজনীন আন্দোলনের জন্য বিভিন্ন গীর্জাকে গোঁড়ামী এবং মতবাদের দিক থেকে একত্রিত করার সম্ভাবনা;
  • রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ দ্বারা অস্বীকৃত, রাজনৈতিকভাবে চিন্তাশীল বা গোপন ধর্মের সাথে বিশ্ববাদের নৈকট্য এবং সখ্যতা;
  • জাগতিক বিশ্বদর্শনের লক্ষ্য এবং অর্থোডক্স চার্চের কাজের মধ্যে সম্পূর্ণ অমিল।

বিংশ শতাব্দীতে ইকুমেনিজমের সাথে পরিচিতি এবং এর অধ্যয়নের সাথে নিম্নলিখিত বিষয়বস্তু সহ রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের আবেদন ছিল: “সমগ্র বিশ্বের খ্রিস্টানদের উচিত খ্রিস্টের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করা এবং রাজ্যের সত্য পথ থেকে বিচ্যুত হওয়া উচিত নয়। সৃষ্টিকর্তা. আপনার মানসিক এবং শারীরিক শক্তি, খ্রীষ্টের ধার্মিক চার্চের বিকল্প তৈরিতে সময় নষ্ট করবেন না। বিশ্বব্যাপী চার্চের মরীচিকা প্রলোভন ক্যাথলিক এবং অর্থোডক্স চার্চের ঐক্যের অসুবিধাগুলি সমাধান করতে দেবে না!”

সিরিল এর একুমেনিজম
সিরিল এর একুমেনিজম

ইকুমেনিজম বিষয়ে অর্থোডক্স চার্চের অবস্থান

এই মুহুর্তে, সিরিল ইকুমেনিজম সম্পর্কে সংক্ষিপ্তভাবে এবং সঠিকভাবে কথা বলতে পছন্দ করেন: আধুনিক ধর্মীয় বিশ্বে এই আন্দোলন গতি পাচ্ছে, কিন্তু অর্থোডক্স চার্চ বিশ্বব্যাপী কার্যকলাপের প্রতি একটি স্বতন্ত্র মনোভাব তৈরি করেনি। তাহলে, ইকুমেনিজম এবং প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল কি সামঞ্জস্যপূর্ণ?

প্যাট্রিয়ার্ক তার সাক্ষাত্কারে বলেছেন যে, ইকুমেনিজম অনুসরণ করে, আমরা অর্থোডক্সির সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করি না, যেমন অনেক লোক বিশ্বাস করে।

"আপনি ভিত্তিহীন অভিযোগ করার আগে, আপনার পরিস্থিতিটি সাবধানে বোঝা উচিত, তাই না? বিশ্ববিদ্বেষ বিরোধী আন্দোলনের আগে স্লোগান দিয়ে: "সর্বস্বত্ববাদের ধর্মদ্রোহিতার সাথে!", "আমরা অর্থোডক্সের বিশ্বাসঘাতকদের বিরুদ্ধেবিশ্ব!" - মানুষকে মনে করা খুব সহজ যে বিশ্ববিপ্লবের একটি অংশ। ইকুমেনিস্টদের দ্বারা করা প্রচেষ্টাকে সঠিক পথে পরিচালিত করার জন্য, প্রথমে ধর্মতাত্ত্বিক বিষয়ে একটি গুরুতর বুদ্ধিমান সংলাপ পরিচালনা করা প্রয়োজন। স্তর। কোলাহলপূর্ণ বিতর্ক এই আন্দোলনকে প্রত্যাখ্যানের সমস্যা সমাধানে সাহায্য করবে না "- এটিই সিরিলের ইকুমেনিজম।

পূর্ণাঙ্গ ইউক্যারিস্টিক কমিউনিয়ন সম্পর্কে কথা বলা খুব তাড়াতাড়ি, কারণ প্রকৃত চার্চ-ব্যাপী মিলন ঘটেনি। চার্চগুলি মতবাদগত পার্থক্যের অস্তিত্বহীনতা ঘোষণা করে এবং যোগাযোগ করার জন্য তাদের প্রস্তুতির কথা বলে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত … আধুনিক ধর্মীয় বিশ্বে একুমেনিজমের সম্মুখীন হয়: অর্থোডক্স আর্মেনিয়ানদের, ক্যাথলিকদের - অর্থোডক্সের সাথে যোগাযোগ দেয়, যদি প্রয়োজন হয়।

ইকুমেনিজম কি পুনরুত্থিত হয়? প্যাট্রিয়ার্ক এবং পোপের সভা

সাম্প্রতিক ঘটনার আলোকে, ইকুমেনিজমের প্রতি সিরিলের সমর্থন আরও বেশি প্রাধান্য পাচ্ছে বলে মনে হচ্ছে। 12 ফেব্রুয়ারী, 2016-এ অনুষ্ঠিত "প্যাট্রিয়ার্ক-পোপ-ইকুমেনিজম" গুরুত্বপূর্ণ বৈঠকটি কিছু সাংবাদিক এবং রাষ্ট্রবিজ্ঞানীদের মতে, একটি বিন্দুতে পরিণত হয়েছিল, যা ফিরে আসেনি৷ ঘোষণার উপসংহারে, ধর্মীয় বিশ্ব উল্টে গেছে এবং কোন শক্তিগুলি এটিকে তার আসল অবস্থানে ফিরিয়ে আনতে সক্ষম হবে তা জানা যায়নি।

মিটিংয়ে কি হয়েছিল?

এই ধরনের দুই আত্মীয়ের প্রতিনিধির বৈঠক, কিন্তু একে অপরের থেকে এতদূর এই ধরনের ধর্মীয় সম্প্রদায় - প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল এবং পোপ ফ্রান্সিস - সমগ্র মানবতাকে উত্তেজিত করেছে৷

অর্থোডক্স-ক্যাথলিক সম্পর্কের বিকাশের দিকনির্দেশনা নিয়ে দুটি গির্জার প্রধানরা অনেক বিষয়ে আলোচনা করতে পেরেছিলেন। শেষেশেষ পর্যন্ত, কথোপকথনের পরে, মধ্যপ্রাচ্যের অঞ্চলে খ্রিস্টানদের দুর্দশাগ্রস্ত সমস্যার প্রতি মানবজাতির দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য একটি ঘোষণার সমাপ্তি এবং স্বাক্ষরিত হয়। "যুদ্ধ বন্ধ করুন এবং অবিলম্বে শান্তি অভিযান পরিচালনা শুরু করুন," নথির পাঠ্য কল করে৷

পিতৃতান্ত্রিক পোপ বিশ্বস্ততা
পিতৃতান্ত্রিক পোপ বিশ্বস্ততা

ঘোষণার উপসংহার এবং রাশিয়ান অর্থোডক্স এবং রোমান ক্যাথলিক চার্চের মধ্যে সংলাপের অভূতপূর্ব সূচনা হল একটি বিকাশমান আন্তঃধর্মীয় আন্দোলনের দিকে প্রথম পদক্ষেপ৷ যখন এই স্তরের সভাগুলি হয়, তখন ভবিষ্যত উজ্জ্বল হয়ে ওঠে, তাদের সাথে পূর্ণ মাত্রার আন্তঃধর্মীয় এবং আন্তঃধর্মীয় সহযোগিতার দ্বার উন্মোচিত হয়। পরেরটি সভ্যতার বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক ও সামাজিক সমস্যার সমাধানে অবদান রাখবে। মানবজাতির প্রজন্ম, যাদের হৃদয়ে ঈশ্বরের জন্য স্থান রয়েছে, সেখানেও আগ্রাসন, বেদনা ও যন্ত্রণা ছাড়া শান্তিপূর্ণ সহাবস্থানের আশা রয়েছে।

প্রস্তাবিত:

প্রবণতা

ভোরোনেজের মঠ এবং এর পরিবেশ

মস্কোর সার্বিয়ান কম্পাউন্ড - ইয়াউজা গেটে পিটার এবং পলের চার্চ

ভেলিকি নভগোরোডে মধ্যস্থতা ক্যাথেড্রাল: ইতিহাস, আকর্ষণীয় তথ্য, পরিষেবার সময় এবং ঠিকানা

Alexeyevo-Akatov Monastery, Voronezh: ঠিকানা, খোলার সময়, পরিষেবার সময়সূচী, পবিত্র স্থান এবং সৃষ্টির ইতিহাস

আলেকসিভো-আকাটভ কনভেন্ট, ভোরোনেজ

গির্জায় কী গন্ধ পাওয়া যায়: গির্জার সমস্ত অনুষ্ঠানের সাথে সেই সুবাস

আর্মেনিয়া কবে খ্রিস্টধর্ম গ্রহণ করে? আর্মেনিয়ায় খ্রিস্টধর্মের জন্ম। আর্মেনিয়ান অ্যাপোস্টলিক চার্চ

একজন অভিভাবক দেবদূতের ছবি। কিভাবে আপনার অভিভাবক দেবদূত চিনতে? প্রতিদিনের জন্য অভিভাবক দেবদূতের কাছে প্রার্থনা

মিনার্ভা - জ্ঞান এবং ন্যায়সঙ্গত যুদ্ধের দেবী

খ্রিস্টান গৌরব হল পরিত্রাণের আনন্দ

সন্তানের স্বাস্থ্যের জন্য মায়ের প্রার্থনা সমস্ত তাবিজ এবং তাবিজের চেয়ে শক্তিশালী

আধ্যাত্মিক সাহায্য - অসুস্থদের জন্য প্রার্থনা

উচ্চ ক্ষমতা থেকে সাহায্য: সফল ট্রেডিংয়ের জন্য প্রার্থনা

রাশিয়ান মন্দির: আইকন "কোমলতা" - চিত্র এবং প্রার্থনার অর্থ

কে সাইপ্রিয়ানের প্রার্থনা দুর্নীতি এবং দুষ্ট চোখ থেকে সাহায্য করবে