কখনও কখনও এটা বিশ্বাস করা হয় যে আইকনগুলি শুধুমাত্র অর্থোডক্সিতে। এই সম্পূর্ণ সত্য নয়। ক্যাথলিকদেরও আইকন আছে। যাইহোক, তাদের উল্লেখযোগ্য পার্থক্য আছে। ক্যাথলিক আইকনগুলির আইকনোগ্রাফি এবং ফটোগুলির বৈশিষ্ট্যগুলি বিবেচনা করুন৷
কীভাবে পার্থক্য জানাবেন
নির্দিষ্ট পার্থক্য আছে। সুতরাং, ক্যাথলিক চিত্রগুলিতে, সাধুর বাম হাতটি ডানের উপরে থাকে এবং অর্থোডক্স চিত্রগুলিতে, ডান হাতটি বামের উপরে থাকে। ক্যাথলিক ধর্মের আইকনগুলিতে স্বাক্ষরগুলি ল্যাটিন ভাষায় লেখা হয়। এবং অর্থোডক্স ক্যানন অনুসারে - গ্রীক। রাশিয়ান ঐতিহ্যে, চার্চ স্লাভোনিক অক্ষর দিয়েও এটি সম্ভব।
অর্থোডক্স এবং ক্যাথলিক আইকনের মধ্যে পার্থক্য
তাই। একটি ক্যাথলিক আইকন এবং একটি অর্থোডক্সের মধ্যে প্রধান পার্থক্য হ'ল দুর্দান্ত "সজীবতা", চিত্রের আবেগ, যা ছবিটিকে আরও একটি পেইন্টিংয়ের মতো করে তোলে। প্রাথমিকভাবে, ক্যাথলিক ধর্মে সাধুদের চিত্রের চেয়ে বাইবেলের গল্প সহ আরও বেশি চিত্রকর্ম ছিল। অতএব, অভিব্যক্তির উপায় - পরিসংখ্যান এবং মুখের অভিব্যক্তি, রঙের উজ্জ্বলতা - ক্যাথলিক এবং অর্থোডক্স আইকনগুলির জন্য খুব আলাদা। উদাহরণস্বরূপ, একজন ক্যাথলিক সাধু একটি হ্যালোর পরিবর্তে একটি মুকুট থাকতে পারে। অর্থোডক্স ঐতিহ্যে এটা সম্ভব নয়। এই সব আইকন উদ্দেশ্য সঙ্গে সংযুক্ত করা হয়. ক্যাথলিক ধর্মে, তারা প্রায়শই সৌন্দর্য এবং একটি ধর্মীয় স্থাপনা তৈরির জন্য স্থাপন করা হয়, এবং নয়প্রার্থনা।
এখন ক্যাথলিক ধর্মে পর্যাপ্ত সংখ্যক আইকন রয়েছে যা একটি প্লট নয়, কিন্তু একজন সাধুর চিত্রকে উপস্থাপন করে৷ তবে তারা অর্থোডক্সের তুলনায় মুখের অভিব্যক্তি, নির্ধারিত বিবরণ এবং চিয়ারোস্কোরোর একটি বৃহত্তর আবেগ প্রদর্শন করে। অর্থোডক্স আইকনগুলির জন্য অসম্ভব বিশদ থাকতে পারে, যেমন ঈশ্বরের মাতার ক্যাথলিক আইকনে হৃদয় "নিবিড় হৃদয়"।
ক্যাথলিক এবং অর্থোডক্সিতে আইকনগুলির অর্থ কী
অর্থোডক্স এবং ক্যাথলিক আইকনগুলির স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যগুলি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং ক্যাথলিক এবং অর্থোডক্সের বিশ্বদর্শনের কিছু পার্থক্যের কারণে।
প্রাথমিকভাবে, বাইজেন্টাইন স্কুলের প্রভাবে অর্থোডক্স আইকন পেইন্টিং স্কুলটি গঠিত হয়েছিল। তিনি, পরিবর্তে, প্রাচ্যের ঐতিহ্য দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন, যার বৈশিষ্ট্যগুলি ছিল মসৃণ রেখা, তীব্রতা, মহিমা, গাম্ভীর্য, উজ্জ্বলতা। এখানে চিত্রটির উদ্দেশ্য হল একজন ব্যক্তির মধ্যে প্রার্থনাপূর্ণ মেজাজ, ঈশ্বরের জন্য আকাঙ্ক্ষা এবং আরও কিছু নয়।
ক্যাথলিক আইকন অন্যান্য পরিস্থিতিতে উদ্ভূত হয়েছিল। এটি একটি ধর্মীয় বিষয়ের উপর একটি দৃষ্টান্ত হিসাবে উত্থিত হয়েছিল। এর কাজ হল শিক্ষা দেওয়া, নির্দেশ দেওয়া, একটি বাইবেলের গল্প বলা এবং প্রার্থনামূলক মেজাজ জাগ্রত করা নয়। আইকনগুলির কামুকতা একটি কারণ ছিল কেন প্রোটেস্ট্যান্টরা তাদের ঐশ্বরিক থেকে দূরে মূর্তি হিসাবে প্রত্যাখ্যান করেছিল৷
কাননের মধ্যে পার্থক্য
অর্থোডক্সিতে, আইকন পেইন্টিংয়ের একটি স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত ক্যানন রয়েছে - একটি আইকন তৈরি করার নিয়ম। এটি তৈরি করা হয়েছিল যাতে আইকন চিত্রশিল্পীরা আইকনে আনতে না পারেখুব বেশি ব্যক্তিগত। এটি থেকে বিচ্যুতি অসম্ভব, রং ব্যতীত, যার স্বরগ্রাম বিভিন্ন আইকন পেইন্টিং স্কুলে পরিবর্তিত হতে পারে। কিন্তু তবুও, রঙ সবসময় একটি শব্দার্থিক বোঝা বহন করে।
উদাহরণস্বরূপ, ক্যানন অনুসারে, ঈশ্বরের মা একটি বেগুনি পোশাক (মহিমার প্রতীক) এবং একটি নীল চিটন (স্বর্গ, চির শান্তির প্রতীক) পরিহিত। তার আইকন গ্রীক অক্ষর MR-MF দ্বারা মনোনীত করা হয়েছে। সবসময় একটি হ্যালো আছে. এটি লক্ষ করা উচিত যে অর্থোডক্সিতে মুকুটে ভার্জিনের ছবি রয়েছে। এটি ক্যাথলিক বা Uniates থেকে ধার করা একটি উপাদান। এই ক্ষেত্রে মুকুটটি হ্যালো প্রতিস্থাপন করে না, তবে একই সময়ে আইকনে উপস্থিত থাকে৷
এছাড়াও যীশু খ্রীষ্ট এবং সাধুদের চিত্রের নিজস্ব ক্যানন রয়েছে৷ ক্যানন অনুসারে, প্রতিকৃতির সাদৃশ্য থাকা উচিত নয় এবং চরিত্রগত বৈশিষ্ট্যগুলি ছবিটিকে স্বীকৃত করে তোলে। ক্যাননের অন্যান্য উপাদান হল চিত্রের দ্বি-মাত্রিকতা, বিপরীত দৃষ্টিকোণ (বস্তু সরে যাওয়ার সাথে সাথে তাদের বড় হওয়া), ছায়ার অনুপস্থিতি। এই সবের উদ্দেশ্য হল ঐশ্বরিক রাজ্যের চিত্রটি সর্বোত্তমভাবে বোঝানোর জন্য যেখানে সাধুরা আছেন৷
একটি ক্যাথলিক আইকনের জন্য এটির লেখাকে নিয়ন্ত্রণ করে এমন কোন নীতি নেই। এটি একটি প্রতিকৃতি বা পেইন্টিং, যার বিশিষ্ট বৈশিষ্ট্য হল সাধুদের উপস্থিতি এবং একটি ধর্মীয় চক্রান্ত। বাকি সবকিছু শিল্পীর কল্পনা দ্বারা নির্ধারিত হয়। ক্যাথলিক আইকন লেখক দ্বারা আঁকা হয়. প্রায়শই, যিনি লিখেছেন তিনি ঠিক পরিচিত। অর্থোডক্স আইকন পেইন্টিংয়ে, বিপরীতে, নাম প্রকাশ না করা সাধারণ, যেহেতু বেশ কয়েকটি আইকন চিত্রশিল্পী প্রায়শই একটি আইকনে কাজ করে। যদিও তারা প্রায়শই বলে "আন্দ্রেই রুবলেভের আইকন" বা "গ্রীক থিওফানের আইকন",তাদের "আন্দ্রেই রুবলেভের স্কুলের আইকন" বা "গ্রীক থিওফানের স্কুলের আইকন" বলা সঠিক হবে৷
সাধারণ আইকন
ক্যাথলিক এবং অর্থোডক্সদের দ্বারা সমানভাবে সম্মানিত আইকন রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, ঈশ্বরের মায়ের কিছু অর্থোডক্স আইকন, যেমন কাজান, অস্ট্রোব্রামস্কায়া এবং অন্য কিছু, ক্যাথলিকদের দ্বারা সম্মানিত। অথবা ক্যাথলিক ঐতিহ্যের আইকন "সেরাফিম-দিভেভস্কায়ার কোমলতা"। তার আগে, সারভের সেন্ট সেরাফিম প্রার্থনায় ছিলেন। সেইসাথে যীশু খ্রীষ্টের ক্যাথলিক আইকন "প্রেয়ার অফ গেথসেমানে" ("কাপের জন্য প্রার্থনা")।
তুলনা
পার্থক্যটি আরও ভালভাবে অনুভব করতে, ভার্জিন মেরির ক্যাথলিক আইকনের চিত্রটি বিবেচনা করুন (আমরা এটিকে কেবল একটি চিত্রকর্ম বলে মনে করি) - বোটিসেলি "দ্য অ্যানানসিয়েশন" এর কাজ, সেইসাথে অর্থোডক্স আইকন "উস্তুগ ঘোষণা", আন্দ্রেই রুবলেভের স্কুল দ্বারা XII শতাব্দীতে তৈরি করা হয়েছিল। ঘোষণা হল একটি ছুটির দিন যা উভয় সম্প্রদায়ের খ্রিস্টানদের দ্বারা সমানভাবে সম্মানিত৷
স্যান্ড্রো বোটিসেলি দ্বারা "ঘোষণা"
ক্যাথলিক আইকনগুলি আরও কামুক, তারা প্রকৃত মানুষদের চিত্রিত করে, তাদের ছবি নয়। বোটিসেলির ধর্মীয় চিত্রে, মেরিকে একজন পার্থিব সুন্দরী মেয়ের মতো দেখাচ্ছে, একটি আবেগময় ভঙ্গিতে, প্রধান দূত গ্যাব্রিয়েলের সামনে তার বিব্রতকর অবস্থার কথা বলছে। ছবির সমস্ত বিবরণ স্পষ্টভাবে বানান করা হয় - ছায়া, পোশাকের উপাদান, মুখের বৈশিষ্ট্য। একটি দৃষ্টিকোণ আছে - সমস্ত বস্তু দূরে সরে যাওয়ার সাথে সাথে হ্রাস পায়; অর্থোডক্স আইকনে এটি বিদ্যমান নেই। অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিকভাবে স্থানের একটি আন্ডারলাইনড বিভাজন রয়েছে, যা অর্থোডক্স আইকন পেইন্টিংয়ে পাওয়া যায় না: প্রধান দেবদূত এবং ঈশ্বরের মা ঘরে রয়েছেন, জানালার বাইরে একটি ল্যান্ডস্কেপ চিত্রিত করা হয়েছেশহর।
মাথার উপরের হ্যালোমগুলি বাদামী (অর্থোডক্সিতে - দুর্নীতি এবং মানব প্রকৃতির প্রতীক) এবং অনেকটা টুপির মতো, এগুলি দেখতে আলাদা বস্তুর মতো। অর্থোডক্স আইকনগুলিতে, এগুলি সর্বদা উজ্জ্বল রঙে তৈরি করা হয় এবং চিত্রিত চিত্র থেকে নির্গত হয়, এটি উপস্থাপন করে, যেমনটি ছিল, ভেতর থেকে উদ্ভূত একটি উজ্জ্বলতা। পেইন্টিংয়ের রঙের কোন প্রতীকীতা নেই।
আইকন "উস্তুগ ঘোষণা"
আইকন "উস্তুগ ঘোষণা" সম্পূর্ণ ভিন্ন উপায়ে তৈরি করা হয়েছে। ক্রিয়াটি অন্য, দ্বি-মাত্রিক মাত্রায় সঞ্চালিত হয় - কোন গভীরতা নেই। এটি এবং একটি হালকা, সোনালি পটভূমি, স্বর্গের রাজ্যের প্রতীক, সাধারণ মানুষের থেকে ঈশ্বরের মা এবং প্রধান দেবদূতের মধ্যে পার্থক্যকে জোর দেয়৷
কিছু বিশদ বিবরণ থেকে, কেউ বুঝতে পারে যে আইকনের ক্রিয়া এখনও একটি নির্দিষ্ট জায়গায় ঘটে - মন্দির, তবে এই স্থানটি এখনও আলাদা, ঐশ্বরিক, এই বিশ্বের নয়।
সংবেদনশীল অঙ্গভঙ্গি এবং আবেগ ছাড়াই পরিসংখ্যানগুলি উল্লম্ব। পুরো আইকনটি উপরের দিকে নির্দেশিত বলে মনে হচ্ছে। প্রধান দেবদূতের হাত আশীর্বাদের জন্য উত্থাপিত হয়, ঈশ্বরের মায়ের চেহারা ঈশ্বরের ইচ্ছার বিনীত স্বীকৃতির কথা বলে। বোটিসেলি পেইন্টিংয়ের বিপরীতে, পোশাক বা মুখের সৌন্দর্যের উপর কোন জোর নেই। পরিষ্কার, নম্র, আবেগহীন মুখগুলি অর্থোডক্স আইকনগুলির একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত বৈশিষ্ট্য৷
সব রঙই গুরুত্বপূর্ণ: ভার্জিন মেরির বেগুনি পোশাক তার মহত্ত্বকে জোর দেয়, প্রধান দূত গ্যাব্রিয়েলের পোশাকে উপস্থিত সবুজ টোন মানে জীবন, একটি নতুন জীবনের গর্ভধারণের আনন্দদায়ক সংবাদ৷
এইভাবে, অর্থোডক্স আইকনে আধ্যাত্মিকতা বিরাজ করে;উল্লম্ব, স্বর্গের আকাঙ্ক্ষার কথা বলা। বটিসেলির চিত্রকর্মে, বিপরীতে, পার্থিব শুরুতে জোর দেওয়া হয়েছে, চিত্রের অনুভূমিকতা প্রকাশ করা হয়েছে, যেন ক্রিয়াটিকে পৃথিবীর সাথে বেঁধে রাখা হয়েছে।
