খ্রিস্টধর্মে এমন অনেক ধারণা রয়েছে যা সাধারণ মানুষের পক্ষে বোঝা খুবই কঠিন। সুতরাং, অ্যানাফোরা কী তা বোঝার চেষ্টা করে, অনেকে এটিকে "অ্যানথেমা" শব্দের সাথে বিভ্রান্ত করে, যা উচ্চারণে একই রকম। কিন্তু এগুলো সম্পূর্ণ ভিন্ন শব্দ যা মৌলিকভাবে এবং অর্থে ভিন্ন। তাহলে anaphora কি? এর বৈশিষ্ট্য কি?
অ্যানাফোরা কি?
এই শব্দটি একটি বিশেষ ধরনের প্রার্থনাকে বোঝায়, যাকে "ইউচারিস্টিক"ও বলা হয়। প্রাচীন গ্রীক থেকে "অ্যানাফোরা" অনুবাদ করা হয় "উচ্চারণ" হিসাবে। প্রকৃতপক্ষে, এটি খ্রিস্টানদের মধ্যে লিটার্জির অংশ, যা কর্মের একটি কেন্দ্রীয় স্থান দখল করে। এটি অন্যতম প্রাচীন এবং অন্যান্য নামাজের মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। অ্যানাফোরার সময়, খ্রিস্টের রক্ত ও দেহে ওয়াইন এবং রুটির স্থানান্তর বা স্থানান্তর করা হয়৷
অ্যানাফোরার প্রধান অংশ
একটি অ্যানাফোরা কী তা বোঝার জন্য, আপনি শুধুমাত্র এর সাধারণ বৈশিষ্ট্যগুলি বুঝতে পারবেন। কেন সাধারণ? কারণ এতে বিভিন্ন ধরনের খ্রিস্টান লিটারজিকাল আচার রয়েছে। তবে একই সাথে, তাদের সকলের মধ্যে সাধারণ অংশগুলিকে আলাদা করা যায়৷
প্রথম অংশ -এটি হল প্রারম্ভিক সংলাপ, যা পুরোহিতের বিস্ময় প্রকাশের পাশাপাশি মানুষের প্রতিক্রিয়া নিয়ে গঠিত। দ্বিতীয় অংশ - ভূমিকা, অর্থাৎ ভূমিকা - হল প্রাথমিক প্রার্থনা, যাতে ঈশ্বরের প্রতি কৃতজ্ঞতা এবং ডক্সোলজি রয়েছে। একটি নিয়ম হিসাবে, এটি পিতা-ঈশ্বরের উদ্দেশ্যে একটি সম্বোধন এবং সাধারণত সাধুদের মন্ত্রণালয় এবং দেবদূতের মন্ত্রণালয়ের স্মৃতিচারণের মাধ্যমে পবিত্র স্থানের আগে থাকে। স্যাঙ্কটাস হল তৃতীয় আন্দোলন, যা "পবিত্র, পবিত্র…" স্তোত্র। "মঞ্চায়ন এবং অ্যানামেনেসিস" - অ্যানাফোরার চতুর্থ অংশ - শেষ নৈশভোজের একটি স্মৃতি, যেখানে খ্রিস্টের পবিত্র শব্দ এবং পরিত্রাণের বিতরণের স্মৃতিগুলি উচ্চারিত হয়। পঞ্চম অংশ - মহাকাব্য - পবিত্র আত্মার উপহারের জন্য একটি আহ্বান বা অন্য একটি প্রার্থনা যাতে একটি অনুরোধ থাকে যে উপহারগুলি পবিত্র করা হয়। মধ্যস্থতা হল অ্যানাফোরার পরবর্তী পর্যায়। এটিতে সমস্ত মৃত এবং জীবিত, চার্চ এবং সমগ্র বিশ্বের জন্য প্রার্থনা-হস্তক্ষেপ উচ্চারিত হয়। একই সাথে, এতে ঈশ্বরের মা এবং সমস্ত সাধুদের স্মরণ করা হয়।
খ্রিস্টান এবং অন্যান্য উপাসনা পরিষেবাগুলিতে অ্যানাফোরার প্রকারগুলি
ডক্সোলজি ডক্সোলজির চূড়ান্ত অংশ। এটিই অ্যানাফোরা এবং এটি কী নিয়ে গঠিত। বিভিন্ন অ্যানাফোরাতে এই অংশগুলির একটি ভিন্ন ক্রম থাকতে পারে। সুতরাং, যদি আমরা শর্তসাপেক্ষে P অক্ষর, স্যাকটাস - এস, অ্যানামনেসিস - এ, এপিক্লেসিস - ই এবং মধ্যস্থতা - J দিয়ে প্রস্তাবনাকে শর্তসাপেক্ষে মনোনীত করি, তাহলে বিভিন্ন অ্যানাফোরাস শর্তসাপেক্ষে নিম্নলিখিত সূত্রগুলিতে বিভক্ত করা যেতে পারে:
- আলেকজান্দ্রিয়ান বা কপটিক - PJSAE।
- আর্মেনিয়ান – PSAEJ।
- ক্যাল্ডিয়ান (পূর্ব সিরিয়াক) – PSAJE।
- রোমান অ্যানাফোরা দুটি সংস্করণে আলাদা করা যায় -PSEJAJ এবং PSEJAEJ. প্রথমটিতে দুটি মধ্যস্থতা রয়েছে এবং দ্বিতীয়টিতে একটি দ্বিতীয়, সেক্র্যামেন্টাল এপিক্লেসিস রয়েছে। যাইহোক, একটি অ্যানাফোর ফোরাম একটি ভাল সংজ্ঞা দিতে পারে৷
একটু ইতিহাস
প্রাথমিক অ্যানাফোরাস দ্বিতীয় বা তৃতীয় শতাব্দীর বিজ্ঞানীদের অন্তর্গত, যদিও একটি অনুমান রয়েছে যে এটি ইতিমধ্যেই প্রথম খ্রিস্টানদের দ্বারা উপাসনায় ব্যবহৃত হয়েছিল। প্রথমে, তার শব্দগুলি রেকর্ড করা হয়নি, তবে সময়ের সাথে সাথে, অ্যানাফোরার সেরাগুলি নির্বাচন করা হয়েছিল। ল্যাটিন লিটার্জিতে, ঐতিহ্যবাহী রোমান অ্যানাফোরার পাশাপাশি, রোমের হিপ্পোলিটাস, ওয়েস্টার্ন সিরিয়াক এবং সেন্ট ব্যাসিল দ্য গ্রেটের অ্যানাফোরার ঐতিহ্য থেকে দ্বিতীয়টিও ছিল। পশ্চিমা অ্যানাফোরাসের প্রচুর পরিবর্তনশীলতা রয়েছে, যা সরাসরি উত্সব, সপ্তাহের দিন এবং অন্যান্য কারণের উপর নির্ভর করে। অতএব, অ্যানাফোরার একটি সংজ্ঞা আছে শুধুমাত্র সাধারণ পরিভাষায়।