পাঁচ শতাব্দীরও বেশি ইতিহাসের সাথে রাশিয়ার বৃহত্তম অপারেটিং মঠগুলির মধ্যে একটি, দেশের সবচেয়ে সম্মানিত মঠগুলির মধ্যে একটি হল পসকভ-কেভস মঠ, যেটি 1473 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল৷ এটি প্রায় এস্তোনিয়া সীমান্তে অবস্থিত।
মঠের ইতিহাস থেকে
Pskov-Pechersky মঠ Kamenets স্রোতের কাছাকাছি গুহা মধ্যে হাজির. এগুলি প্রথম 1392 সালে ক্রনিকলে উল্লেখ করা হয়েছিল। কিংবদন্তিদের দ্বারা বিচার করে, সন্ন্যাসীরা তাদের মধ্যে বাস করতেন, যারা ক্রিমিয়ান তাতারদের নিপীড়ন থেকে পালিয়ে দেশের দক্ষিণ থেকে পালিয়ে এসেছিলেন। 1470 সালে, এই ভূমিতে, হিরোমঙ্ক জোনাহ, ইউরিয়েভের একজন স্থানীয় (আজ এটি তারতু শহর), একটি গির্জা তৈরি করেছিলেন, যা তিনি 1473 সালে পবিত্র করেছিলেন। তার চারপাশেই পেচেরস্ক মঠ তৈরি হয়েছিল। পেচোরা শহরটি 16 শতকে Pskov-Pechersky মঠের কাছে আবির্ভূত হয়েছিল।
প্রাচীন সময়ে, এইগুলি দুর্ভেদ্য অরণ্যে আচ্ছাদিত নির্জন স্থান ছিল। এখানে যে শিকারীরা ছিল তারা একটি বৃদ্ধ লোককে একটি পাথরের উপর প্রার্থনা করতে দেখেছিল, সন্ন্যাসীদের গান শুনেছিল। তাদের সম্পর্কে কোন তথ্য নেই, তাদের আধ্যাত্মিক পরামর্শদাতা মার্কের নাম সংরক্ষণ করা হয়েছে। জন, তার স্ত্রী মেরি (সন্ন্যাসবাদে তিনি ভাসা নামটি নিয়েছিলেন) এবং মার্ক ছিলেনএই স্থানের প্রথম বাসিন্দা।
বালুকাময় পর্বতে, জন চার্চ অফ দ্য ব্লেসড ভার্জিন মেরি খনন করেছেন। কিছু সময়ের পরে, ভাসা মারা যান (পসকভ ভূমিতে আসার আগেও তিনি গুরুতর অসুস্থ ছিলেন)। তিনি একটি গুহায় মৃতের লাশের সাথে কফিনটি দাফন করেন। কিন্তু, তার মহান আশ্চর্য, পরের দিন কফিন মাটি থেকে বের করা হয়. যোনা উপর থেকে একটি চিহ্ন হিসাবে এটা গ্রহণ. তিনি পরামর্শ দেন যে শেষকৃত্যের সময় কিছু ভুল করা হয়েছে। অতএব, ভাসাকে আবার কবর দেওয়া হয়েছিল এবং আবার মাটিতে সমাহিত করা হয়েছিল। কিন্তু পরদিন সকালে একই ঘটনা ঘটল। জোনা কফিনটি পৃষ্ঠের উপর রেখে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন৷
সেই সময় থেকে, মঠের গুহাগুলিতে করুণার প্রভাব থামেনি। কয়েক শতাব্দী ধরে, মৃত সন্ন্যাসীদের সাথে কফিন, যুদ্ধক্ষেত্রে মারা যাওয়া সৈন্যদের পাশাপাশি বসতির বাসিন্দাদের সমাধিস্থ করা হয়নি। মঠের গুহা নেক্রোপলিসে এমন ক্রিপ্ট রয়েছে যা কালো এবং জরাজীর্ণ কফিন দিয়ে ভল্টে ভরা। একইসঙ্গে মৃতদেহ পচে যাওয়ার কোনো লক্ষণ নেই।
জোনা তপস্বী
ভাসার অকাল মৃত্যুর পর, তপস্বীরা জোনার কাছে আসতে শুরু করে। তাঁর ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং উত্তরসূরি, হিরোমঙ্ক মিসাইল, পাহাড়ের উপরেই কাঠ থেকে থিওডোসিয়াস এবং অ্যান্থনি চার্চ তৈরি করেছিলেন। প্রথম বাসিন্দাদের জন্য কোষগুলি এর পাশে কাটা হয়েছিল৷
দুর্ভাগ্যবশত, শীঘ্রই পাহাড়ের পুরাতন মঠটি লিভোনিয়ান অর্ডারের লোকেরা পুড়িয়ে দেয়। 16 শতকের শুরুতে, যখন ডরোথিউস মঠ ছিলেন, তখন মন্দিরটিকে পাহাড়ের পাদদেশে সরিয়ে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। একই সময়ে, অ্যাসাম্পশন চার্চ প্রসারিত করা হয়েছিল, থিওডোসিয়াস এবং অ্যান্থনির গুহা মন্দির তৈরি করা হয়েছিল। প্রায় একই সময়ে তারা নির্মাণ করেনসেবাস্টের চল্লিশ শহীদদের চার্চ, মঠের বেলফ্রি নির্মাণ শুরু করে। নির্মাণে অমূল্য সহায়তা প্রদান করেছিলেন মিস্যুর মুনেখিন, একজন উচ্চ শিক্ষিত, ধার্মিক ব্যক্তি যিনি পেচেরস্কের কৌশলগত গুরুত্ব বুঝতে এবং উপলব্ধি করতে সক্ষম ছিলেন।
আউটরিচ কার্যক্রম
মুনেখিন অ্যাবট কর্নেলিয়াসের পৃষ্ঠপোষকতাও করেছিলেন। তাঁর অধীনে, পসকভ-কেভস হোলি ডরমিশন মঠটি বিকাশ লাভ করেছিল। সন্ন্যাসীদের সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, এবং ছুতার, সিরামিক এবং আইকন-পেইন্টিং কর্মশালা উপস্থিত হয়েছিল। সেই দিনগুলিতে ইতিমধ্যেই Pskov-Pechersky মঠটি তার দুর্দান্ত লাইব্রেরির জন্য গর্বিত হতে পারে। এখানে তারা তৃতীয় পসকভ ক্রনিকল পরিচালনা করেছিল। পেচেরস্ক সংগ্রহ থেকে, প্রিন্স আন্দ্রেই কুরবস্কির সাথে জন চতুর্থের চিঠিপত্র আজ অবধি টিকে আছে৷
হেগুমেন কর্নেলিয়াস আধ্যাত্মিক জ্ঞান গ্রহণ করেছিলেন - তিনি এস্তোনিয়ার দক্ষিণে গীর্জা তৈরি করেছিলেন, সেখানে যাজক পাঠিয়েছিলেন। যাইহোক, জার্মানদের সামরিক সাফল্যের কারণে শিক্ষা কার্যক্রম স্থগিত করা হয়েছিল।
ইভান দ্য টেরিবলের ডিক্রি অনুসারে, পসকভ-কেভস মঠটি একটি শক্তিশালী পাথরের প্রাচীর দ্বারা বেষ্টিত ছিল। মঠে পাথরের তৈরি অ্যানানসিয়েশন চার্চটি স্থাপন করা হয়েছিল। স্ট্রেলসি গ্যারিসনের জন্য, যা অবিচ্ছিন্ন পরিষেবা চালিয়েছিল, তারা সেন্ট নিকোলাস চার্চের গেট তৈরি করেছিল, যা সরাসরি যুদ্ধের টাওয়ারের সাথে সংযুক্ত ছিল। লিভোনিয়ান যুদ্ধের সময়, মঠে প্রায়ই পশ্চিম দিক থেকে আক্রমণ করা হত।
পসকভ-গুহা পবিত্র ডরমিশন মনাস্ট্রি আজ
পেচেরস্ক দুর্গের দেয়াল একটি গভীর গিরিখাতের ঢাল বরাবর প্রসারিত, খানিকটা সেই ফাঁপাকে ঘিরে রেখেছে যার সাথে কামেনেট স্রোত বয়ে চলেছে। তাদের মোট দৈর্ঘ্য 726 মিটার,বেধ দুই মিটার পৌঁছায়। বর্তমানে দুর্গের কাঠামোটি 9টি টাওয়ার নিয়ে গঠিত। তার শতাব্দী-প্রাচীন ইতিহাসের সময়, Pskov-গুহা অনুমান মঠ বারবার Stefan Batory (Livonian যুদ্ধ), সুইডিশ শাসক - চার্লস XII এবং চার্লস গুস্তাভ, Hetman Khodkevich (পোল্যান্ড) নেতৃত্বে Livonian সেনাবাহিনীর আক্রমণ প্রতিরোধ করেছে। মঠের সামরিক অংশগ্রহণের ইতিহাস, এর সাহসী রক্ষক - সন্ন্যাসী এবং তীরন্দাজদের শোষণের দ্বারা মহিমান্বিত, মহান উত্তর যুদ্ধের সময় শেষ হয়েছিল। এই সময়ে, রাশিয়ার পশ্চিম সীমানা বাল্টিক সাগরে চলে গেছে।
মহান তীর্থযাত্রী
প্রাচীনকাল থেকে, সমস্ত গ্রেট রাশিয়া এবং অবশ্যই, মস্কো মঠের অস্তিত্ব সম্পর্কে জানত। Pskov-গুহা মঠ বিভিন্ন সময়ের মুকুটধারী ব্যক্তিদের জন্য তীর্থস্থান হয়ে ওঠে। এখানে ঘন ঘন অতিথি ছিলেন ইভান দ্য টেরিবল, যিনি কর্নেলিয়াসের আত্মার জন্য অনুতপ্ত হয়েছিলেন। এক সময় সন্দেহভাজন শাসকের সন্দেহ তার ওপর পড়ে। পিটার প্রথম চারবার পসকভ-কেভস মঠ পরিদর্শন করেছিলেন। বিলাসবহুল গাড়ি, যা এখনও মঠের দেয়ালের মধ্যে রাখা আছে, এই মঠে সম্রাজ্ঞী আনা ইওনোভনার পরিদর্শনের স্মৃতিতে রয়ে গেছে। 1822 সালে, আমি আলেকজান্ডারও এখানে গিয়েছিলাম। তিনি মঠের দেয়ালের মধ্যে দ্রষ্টা লাজারের সাথে কথা বলেছিলেন। নিকোলাস II 1903 সালে তীর্থযাত্রায় অংশ নিয়েছিলেন। এখানে, 1911 সালের প্রথম দিকে, রাজকুমারী এলিজাবেথ ফিওডোরোভনা এখানে প্রার্থনা করেছিলেন।
মঠের উপাসনালয়
প্রাচীন মঠটি তার দেয়ালের মধ্যে সবচেয়ে মূল্যবান আইকনগুলি যত্ন সহকারে রাখে৷ Pskov-গুহা মঠ, যার ফটো আপনি আমাদের নিবন্ধে দেখতে পারেন, তিনটি মন্দির আছে। প্রথমত, এইঈশ্বরের মায়ের আইকন, যা অলৌকিক বলে মনে করা হয়। এটি প্রতি বছর একটি শোভাযাত্রায় পৃষ্ঠপোষক ভোজে বাহিত হয়। এছাড়াও, এগুলি পসকভ-গুহাগুলির কোমলতা এবং হোডেজেট্রিয়ার আইকন। অলৌকিক নিরাময়ের ইতিহাসে সাক্ষ্য রয়েছে যা এই মন্দিরগুলির জন্য সম্ভব হয়েছিল। আইকনগুলি অ্যাসাম্পশন চার্চ এবং সেন্ট মাইকেল ক্যাথেড্রালে সংরক্ষণ করা হয়৷
মঠের প্রবীণরা
আজ, মঠটি, তাঁর বিশিষ্ট ব্যক্তি ইউসেবিয়াসের নেতৃত্বে, মঠের ঐতিহ্যগুলি যত্ন সহকারে সংরক্ষণ করে, মঠের আইন ও নিয়মগুলি পালন করে৷ আশ্চর্যজনক মানুষ এখানে বাস. পস্কোভ-কেভস মঠের প্রবীণরা সত্যিকারের ধার্মিকতা এবং মহান বিশ্বাসের উদাহরণ। এরা হলেন আর্কিমান্ড্রাইটস অ্যাড্রিয়ান (কিরসানভ) এবং জন (ক্রেস্টিয়ানকিন) - অর্থোডক্স চার্চের কিংবদন্তি এবং সন্ন্যাস জীবনের উজ্জ্বল উদাহরণ৷
পসকভ-কেভস মঠের সাধুরা আজ মঠে বসবাসকারী সন্ন্যাসীদের জন্য নয়, সমস্ত অর্থোডক্সের জন্য অনুসরণ করার একটি উদাহরণ। তারা হলেন সেন্ট মার্ক, সেন্ট ভাসা, সেন্ট জোনা, সেন্ট ডরোথিওস, সেন্ট লাজারাস, সেন্ট সিমিওন।
আজ মঠ
আজ, হাজার হাজার পর্যটক নিজ চোখে মহান মাজার দেখার জন্য এই স্থানগুলিতে আসেন। সারা বিশ্বের বিজ্ঞানীদের কাছে অত্যন্ত আগ্রহের একটি ঐতিহাসিক এবং স্থাপত্য স্মৃতিস্তম্ভ হল পস্কোভ-কেভস মঠ। এখানে ভ্রমণের আয়োজন করে থাকে আমাদের দেশের বিভিন্ন শহর থেকে আসা অনেক ট্রাভেল কোম্পানি। মঠের দর্শনীয় স্থানগুলি সত্যিই অনন্য৷
ইতিমধ্যে উল্লেখ করা হয়েছে, এই মঠটি সক্রিয়। এখানে পূজা সেবা অনুষ্ঠিত হয়। পবিত্র স্পর্শ করতেঅনেকেই পসকভ-কেভস মঠে আসেন। প্রয়োজনীয় জিনিসপত্রও এখানে অর্ডার করা যেতে পারে। সম্ভবত সবাই জানে না এটা কি। ট্রেবস হল একটি পবিত্র আচার যা একজন ধর্মযাজক নিজের বা তার কাছের লোকেদের জন্য একজন বিশ্বাসীর অনুরোধে সম্পাদন করেন। এটি প্রভুর কাছে একজন ব্যক্তির অনুরোধ, যার সাথে পাদ্রীরা তার সাথে ফিরে আসে।
আজ আপনি ইন্টারনেটের মাধ্যমে গুহা মঠে অনুরোধ জমা দিতে পারেন। এটি করার জন্য, আপনাকে মঠের ওয়েবসাইটে প্রবেশ করতে হবে, যা এটি কীভাবে করা হয় তা বিশদভাবে বর্ণনা করে। প্রতিদিন, প্রশাসকরা জমা দেওয়া সমস্ত "নোট" দেখেন এবং সেগুলি মঠের মঠের মঠ, আর্চিমন্দ্রিত টিখোনের কাছে দিয়ে যান৷
মঠের গুহা
ইতিমধ্যে উল্লিখিত হিসাবে, গুহা এবং মন্দিরটি তৈরি করেছিলেন প্রাক্তন পসকভ পুরোহিত জন শেস্টনিক৷
পস্কোভ-কেভস মঠের গুহাগুলি আসলে একটি মঠের কবরস্থান। দাফনের সঠিক সংখ্যা এখনও সুনির্দিষ্টভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়নি। 14,000 এরও বেশি লোককে এখানে সমাহিত করা হয়েছে বলে ধারণা করা হচ্ছে। এখন অবধি, বহু শতাব্দী ধরে গুহাগুলিতে যে ঘটনাটি পরিলক্ষিত হয়েছে তার কোনও বৈজ্ঞানিক যৌক্তিকতা নেই: সেখানে সর্বদা খুব তাজা বাতাস থাকে এবং তাপমাত্রা সর্বদা স্থির থাকে। উপরন্তু, একটি পচনশীল শরীরের গন্ধ সঙ্গে সঙ্গে অদৃশ্য হয়ে যায়.
বিজ্ঞানীরা বেলেপাথরের অস্বাভাবিক বৈশিষ্ট্য দ্বারা এই ঘটনাটি ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেছেন, যা গন্ধ শোষণ করতে সক্ষম, সন্ন্যাসীরা আন্তরিকভাবে বিশ্বাস করেন যে এটি এই স্থানের পবিত্রতার কারণে হয়েছে।
মঠের গুহাগুলিতে ভ্রমণ যারা তাদের দেখার সাহস করে তাদের প্রত্যেকের উপর খুব শক্তিশালী ছাপ ফেলে। পথটি কেবল মোমবাতি দ্বারা আলোকিত হয়, চারপাশে একটি বেজে ওঠে নিস্তব্ধতা … এবং যদি এমন একজন সন্ন্যাসীও থাকে যিনিএকটি সফরের নেতৃত্ব দেয়, মানুষের পাপ এবং তাদের জন্য প্রতিশোধ সম্পর্কে একটি "ভয়ংকর" কণ্ঠে কথা বলে, তারপর এটি অস্বস্তিকর হয়ে ওঠে।
সেন্ট মার্ক, জোনাহ, লাজারাস এবং ভাসার ধ্বংসাবশেষ গুহাগুলির একেবারে প্রবেশপথে সমাহিত করা হয়েছে।
সাতটি ভূগর্ভস্থ গ্যালারি প্রবেশদ্বার থেকে বিচ্ছিন্ন। এগুলিকে রাস্তা বলা হয়, যা বিভিন্ন বছরে প্রসারিত এবং দীর্ঘ হয়েছে। পঞ্চম এবং ষষ্ঠ রাস্তাকে ভ্রাতৃত্বপূর্ণ বলা হয়। মঠের সন্ন্যাসীদের এখানে সমাহিত করা হয়। তীর্থযাত্রীদের অন্যান্য গ্যালারিতে সমাহিত করা হয়েছিল।
কেন্দ্রীয় গুহার রাস্তার শেষে একটি বিশেষ মোমবাতি রয়েছে। এটি একটি ছোট টেবিলের আকারে সজ্জিত এবং কানুন বলা হয়। এর পাশে পানিখিদাস (মর্চুরি সার্ভিস) পরিবেশন করা হয়। প্রাক্কালে অবিলম্বে একটি বড় কাঠের ক্রস রয়েছে, যার ডানদিকে মেট্রোপলিটান ভেনিয়ামিন ফেডচেঙ্কোকে সমাহিত করা হয়েছে৷
মঠের গুহাগুলি সাধুদের নেশার এক অনন্য স্থান, যা সন্ন্যাসীদের প্রার্থনায় পরিপূর্ণ। এটি একটি অনন্য শৈল্পিক এবং ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ৷
অ্যাসাম্পশন গুহা মন্দির
একটি প্রশস্ত সিঁড়ি এটির দিকে নিয়ে যায়। প্রবেশদ্বারের উপরে কিয়েভের ঈশ্বরের মায়ের ছবি। মঠের মুখোমুখি ছাদে ক্রুশবিশিষ্ট পাঁচটি গম্বুজ রয়েছে। মাথার ঘাড় পবিত্র ছবি দিয়ে সজ্জিত।
মন্দিরের অভ্যন্তরভাগও কম আসল নয়। এর দৈর্ঘ্যে তিনটি প্যাসেজ এবং পাঁচটি প্রস্থ রয়েছে। তারা ইট দিয়ে সারিবদ্ধ মাটির শিবির দ্বারা পৃথক করা হয়। এটি একটি বিশেষ আরাম তৈরি করে। ঘরটি বেশ প্রশস্ত, সর্বদা একটি নির্জন কোণ থাকে যেখানে আপনি প্রদীপের আলোয় প্রার্থনা করতে পারেন।
ক্যাথিড্রালের গভীরে, দক্ষিণ দিকে, ধ্বংসাবশেষগুলি একটি বিশেষভাবে সজ্জিত কুলুঙ্গিতে বিশ্রাম পায়রেভারেন্ড কর্নেলিয়াস।
বিগ বেলফ্রি
অ্যাসম্পশন চার্চ থেকে দূরে নয় মঠের প্রধান বেলফ্রি, বা বেলফ্রি, যেমনটি প্রায়শই বলা হয়। পূর্ব থেকে পশ্চিমে সারিবদ্ধভাবে বেশ কয়েকটি স্তম্ভের সমন্বয়ে একটি পাথরের কাঠামো।
এটি এই ধরণের সবচেয়ে বড় স্থাপত্য কাঠামোর একটি। বেলফ্রিটিতে ছয়টি প্রধান স্প্যান রয়েছে এবং একটি অনেক পরে নির্মিত হয়েছিল। তাকে ধন্যবাদ, দ্বিতীয় স্তর গঠিত হয়।
পসকভ মঠের ঘণ্টাগুলি শুধুমাত্র পস্কোভ নয়, পশ্চিম রাশিয়ার সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য সংগ্রহগুলির মধ্যে একটি৷
স্রেটেনস্কায়া চার্চ
এটি 1670 সালে পূর্বে বিদ্যমান চার্চ অফ দ্য অ্যানানসিয়েশনের জায়গায় স্থাপন করা হয়েছিল। স্রেটেনস্কি ক্যাথেড্রাল একটি দ্বিতল ইটের বিল্ডিং, ছদ্ম-রাশিয়ান শৈলীতে তৈরি। গির্জাটি দ্বিতীয় তলায়। বেদীতে বেদীর জন্য একটি কেন্দ্রীয় কুলুঙ্গি এবং ডেকনের জন্য বেশ কয়েকটি ছোট কুলুঙ্গি রয়েছে। নর্থেক্স একটি বিশাল প্রাচীর দ্বারা পৃথক করা হয়। এটি তিনটি খোলা আছে. সব জানালা খিলানযুক্ত। মন্দিরের নীচের তলায় মসৃণ জং দিয়ে চিকিত্সা করা হয়৷
Sretenskaya চার্চের পশ্চিম এবং পূর্ব দেয়ালে, চিত্রকর্মটি সংরক্ষিত হয়েছে, যা ইতিমধ্যে বেশ কয়েকবার পুনরুদ্ধার করা হয়েছে। দক্ষিণ ও উত্তরের দেয়ালগুলো পিলাস্টার দিয়ে সজ্জিত। দেয়ালগুলো ইটের তৈরি, তারপর প্লাস্টার করে রং করা হয়।
বন্ধ করার প্রচেষ্টা
এর দীর্ঘ ইতিহাস জুড়ে, পসকভ-কেভস মনাস্ট্রি পাঁচশ বছরেরও বেশি সময় ধরে কখনও বন্ধ হয়নি।
সোভিয়েত সময়ে, বারবারগুহা মঠ বন্ধ করার চেষ্টা করা হয়েছিল। প্রত্যক্ষদর্শীরা স্মরণ করেন যে একবার অন্য কমিশন এটি বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়ে এটিতে পৌঁছেছিল। মঠটি রেজোলিউশনের সাথে পরিচিত হন এবং এটি জ্বলন্ত অগ্নিকুণ্ডে নিক্ষেপ করেন। নিরুৎসাহিত কর্মকর্তারা, তদুপরি, কাগজপত্র ছাড়াই, দ্রুত পিছু হটলেন।
মঠের মঠ আলিপি, কর্তৃপক্ষের পরবর্তী প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করে বলেছিলেন যে মঠে প্রচুর পরিমাণে অস্ত্র মজুত রয়েছে এবং অনেক ভাই ফ্রন্ট-লাইন সৈনিক। তারা শেষ নিঃশ্বাস পর্যন্ত মঠকে রক্ষা করবে। তিনি সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে মঠটি নিয়ে যাওয়ার একমাত্র উপায় ছিল বিমানের সাহায্যে, যা অবিলম্বে ভয়েস অফ আমেরিকা রেডিও স্টেশনে রিপোর্ট করা হবে। এই বিবৃতি কমিশনে একটি ছাপ তৈরি করেছে। অদ্ভুতভাবে, এই হুমকি কাজ করেছে। কিছুক্ষণের জন্য মঠটি একা ছিল।
এমন অনেক পরিস্থিতি ছিল যখন মঠটি বন্ধ বা ধ্বংস হয়ে যেতে পারে, কিন্তু প্রতিবার, কিছু অবোধ্য উপায়ে, এটি অস্পৃশ্য থেকে যায়।
