কয়েক শতাব্দী ধরে, মেয়েদেরকে অর্থোডক্স নাম দেওয়া হয়েছে উচ্চতর ক্ষমতার দ্বারা সুরক্ষিত হওয়ার জন্য, তাদের পথে আসা সমস্ত দুর্ভাগ্য মোকাবেলায় সহায়তা করার জন্য। উপরন্তু, তারা রাশিয়ান সংস্কৃতি গঠন এবং এর পরবর্তী বিকাশে একটি বিশাল ভূমিকা পালন করে৷
পুরনো রাশিয়ান ঐতিহ্য এবং তাদের আধুনিক পরিবর্তন
রাশিয়ান ঐতিহ্য অনুসারে, জন্মের মাস অনুসারে মেয়েদের অর্থোডক্স নাম দেওয়া হয়েছিল। একটি খ্রিস্টান গির্জার ক্যালেন্ডার রয়েছে, যা সমস্ত পবিত্র মানুষের জন্মের দিন, বিভিন্ন উল্লেখযোগ্য তারিখ এবং অন্যান্য আকর্ষণীয় তথ্য নির্দেশ করে। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, আগস্টে মেয়েদের অর্থোডক্স নামগুলি (মেরি, আনা) সাধু বা সাধারণ মহিলাদের সাথে মিলিত হবে যারা এই মাসে কিছু করেছে বা তাদের জীবনে এমন কিছু ঘটনা ঘটেছে যা তাদের চারপাশের লোকদের ভাগ্যে একটি ছাপ ফেলেছে। এই ঐতিহ্য আজ পর্যন্ত টিকে আছে, কিন্তু এর কিছু পরিবর্তন হয়েছে।
প্রথমত, বড় হওয়া সত্ত্বেওসাধারণত ক্যালেন্ডার নামে পরিচিত কিছু নাম গ্রীক, ল্যাটিন বা হিব্রু থেকে রাশিয়ান সংস্কৃতিতে এসেছে। তবে, তালিকাটি আজকের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়। সম্প্রতি, অন্যান্য নন-কনোনিকাল স্লাভিক নামগুলিও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছে। তারা জার্মান বা স্ক্যান্ডিনেভিয়ান বংশোদ্ভূত। সাধারণত এই নামগুলি রাশিয়ান গীর্জা দ্বারা প্রচলিত ছিল এবং সেগুলি ধর্মীয় ব্যক্তিত্ব দ্বারা পরিধান করা হত। কিন্তু তাদের অনেকেই ক্যাননের বাইরে থেকে গেছেন।
দ্বিতীয়ত, বর্তমানে বেশিরভাগ নামই শব্দ সংক্রান্ত কিছু পরিবর্তন করেছে। এটি মোটেও চার্চ বা মানুষের ইচ্ছার কারণে নয়, তবে সরাসরি ভাষার মধ্যে পরিবর্তনের জন্য। উদাহরণস্বরূপ, যদি আগে একটি শিশুকে জন বলা হত, তবে আধুনিক সময়ে সে হবে ইভান, অথবা জন এর অতীতে - শুধু আন্না।
মেয়েটির নাম এবং বাপ্তিস্মের রহস্যময় আচার
এটি রহস্যময় খ্রিস্টান আচার সম্পর্কে আলাদাভাবে বলা উচিত। একটি বিশ্বাস আছে যে যখন বাপ্তিস্মের সময় মেয়েদের অর্থোডক্স নাম দেওয়া হয়, তখন সেগুলি কাউকে বলা উচিত নয়। সেগুলো গোপন রাখতে হবে। এটা বিশ্বাস করা হয় যে বাইরের কেউ যদি খুঁজে পায় যে মেয়েটি কোন নামে বাপ্তিস্ম নিয়েছে, তবে এটি তার ভাগ্যকে বিরূপ প্রভাবিত করতে পারে। এটা jinxed বা ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে. এই কারণেই রাশিয়ার কার্যত সমস্ত লোক যারা খ্রিস্টান বিশ্বাসকে মেনে চলে তাদের দুটি নাম রয়েছে - প্রথমটি জন্ম সনদে লেখা, দ্বিতীয়টি বাপ্তিস্মের সময় দেওয়া হয়৷
নাম এবং সামাজিক অবস্থান
সংস্কৃতি ও পুরনো ঐতিহ্য সব দেশেই ছিল, নেইঅর্থোডক্স খ্রিস্টানরা ব্যতিক্রম। মেয়েদের নাম শুধুমাত্র পিতামাতার ইচ্ছা অনুসারে নয়, সামাজিক মর্যাদার দিকেও মনোনিবেশ করা হয়েছিল। অর্থাৎ, শিশুটি যদি একটি সাধারণ পরিবারে জন্মগ্রহণ করে, তবে তাকে অভিজাতের মতো বলা যায় না। আজ, এই ইস্যুটির পদ্ধতি আরও গণতান্ত্রিক, এবং আপনি একেবারে যেকোনো নাম বেছে নিতে পারেন।
তাবিজ হিসাবে নাম
প্রাচীনকাল থেকে, গির্জার সমস্ত প্যারিশিয়ানরা বিশ্বাস করত যে জীবনে তাদের নিজস্ব তাবিজ বা তাবিজ থাকা উচিত। শুধুমাত্র রাশিয়ান অর্থোডক্স নামগুলি খ্রিস্টধর্মে তাদের দায়িত্ব পালন করেছে। মেয়েদের ডাকা হয়েছিল যাতে তারা নিজেদের জন্য একজন ভাল মানুষ খুঁজে পায়, তাকে সমর্থন করার জন্য নিজেদের মধ্যে শক্তি খুঁজে পেতে সক্ষম হয় এবং একই সাথে সর্বদা ঘর পরিষ্কার রাখে। ছেলেদের সম্পূর্ণ আলাদা বেছে নেওয়া হয়েছিল - যেগুলি তাদের সমস্ত দুর্ভাগ্য এবং অসুস্থতার সাথে মোকাবিলা করতে সহায়তা করবে। দুর্ভাগ্যবশত, আধুনিক সময়ে, খুব কম লোকই বিশ্বাস করে যে নামটি যে কোনও উপায়ে রক্ষা করতে পারে, কিন্তু যদি এই নিয়মগুলি বহু শতাব্দী ধরে বজায় রাখা হয়, তবে তাদের একটি নির্দিষ্ট অর্থ রয়েছে৷