প্রাচীন রাশিয়ার স্থাপত্য নিদর্শনগুলির মধ্যে, 12 শতকে নভগোরোডে একটি মন্দির নির্মিত এবং সেন্ট নিকোলাস ক্যাথেড্রাল নামে একটি বিশেষ স্থান দখল করে আছে। সংক্ষেপে, এর সৃষ্টির ইতিহাস আমাদের কাছে আসা পাণ্ডুলিপিগুলিতে বর্ণিত হয়েছে এবং আরও বিশদ তথ্য এটিতে সম্পাদিত প্রত্নতাত্ত্বিক কাজের ফলাফল ছিল। প্রাচীনত্বের এই অনন্য সাক্ষীকে একটু ঘনিষ্ঠভাবে দেখে নেওয়া যাক।
রাজপুত্র নভগোরোডিয়ানদের প্রিয়
আমাদের কাছে আসা প্রাচীন রাশিয়ান সাহিত্যের স্মৃতিস্তম্ভ অনুসারে, যা "দ্বিতীয় নভগোরড ক্রনিকল" নামে পরিচিত, 1113 সালে ভ্লাদিমির মনোমাখের পুত্র, প্রিন্স মস্তিসলাভ ভ্লাদিমিরোভিচ, ভলখভের ডান তীরে, একটি পাথরের ক্যাথেড্রালটি সেন্ট নিকোলাস দ্য ওয়ান্ডারওয়ার্কারের নামে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
শেষে, এটি লক্ষ করা উচিত যে প্রিন্স মস্তিসলাভ নিজেই, তার ভাল কাজের মাধ্যমে, নোভগোরোডিয়ানদের মধ্যে ভালবাসা এবং সর্বজনীন শ্রদ্ধা অর্জন করেছিলেন। প্রথমবারের মতো, তিনি 1088 সালে 13 বছর বয়সে ভলখভের তীরে আবির্ভূত হন, সেখানে তার দাদা গ্র্যান্ড ডিউকের দ্বারা অস্থায়ীভাবে রাজত্ব করার জন্য পাঠানো হয়েছিল।কিভ ভেসেভোলোড। যুবক শাসক শহরবাসীর প্রেমে এমন পরিমাণে পড়েছিলেন যে সাত বছর পরে তারা নিজেরাই তাকে ডেকেছিলেন, তারপরে 1097 সালে নোভগোরড অবশেষে রাজকুমারদের লিউবেচ কংগ্রেসের একটি ডিক্রি দ্বারা মিস্টিস্লাভকে অর্পণ করা হয়েছিল।
নভগোরোদের প্রধান ভেচে ক্যাথেড্রাল
মন্দির নির্মাণের স্থানটি সুযোগ দ্বারা নির্বাচিত হয়নি। একই ঘটনাক্রম থেকে নিম্নরূপ, একশ বছর আগে, একজন নোভগোরোড রাজপুত্র হয়ে, ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজ সেখানে তার চেম্বার তৈরি করেছিলেন। এইভাবে, নোভগোরড ক্রেমলিনের বিপরীতে অবস্থিত এই সাইটটি, ডেটিনেটস নামে পরিচিত, একটি বিশেষ মর্যাদা পেয়েছে এবং নিকোলো-ডভোরিশ্চেনস্কি ক্যাথেড্রাল - যেমন এটি লোকেদের মধ্যে বলা শুরু হয়েছিল, একটি গ্র্যান্ড-ডুকাল গির্জা হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। এটিও উল্লেখ করা উচিত যে এটি নভগোরোডের প্রাচীনতম মন্দির ভবনগুলির মধ্যে একটি, বয়সের দিক থেকে শুধুমাত্র সেন্ট সোফিয়া ক্যাথেড্রাল।
নিকোলো-ডভোরিশচেনস্কি ক্যাথেড্রালটি 1136 সালে পবিত্র করা হয়েছিল, যখন কিয়েভ প্রিন্স ভেসেভোলোদ মিস্টিসলাভিচকে বহিষ্কার করে শহরের বাসিন্দারা নভগোরড প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। এটি জানা যায় যে 13 শতকের শুরু থেকে, সেন্ট নিকোলাসের নামে গির্জাটি তার প্রধান ভেচে ক্যাথেড্রাল হয়ে ওঠে। 1478 সালে প্রজাতন্ত্রের পতনের আগ পর্যন্ত, একটি কোলাহলপূর্ণ এবং বিরোধপূর্ণ সিটি কাউন্সিল এর প্রবেশদ্বারের কাছে জড়ো হয়েছিল।
ক্যাথেড্রাল স্কোয়ার, যা রাজনৈতিক সংগ্রামের দৃশ্য হয়ে উঠেছে
নভগোরোডে প্রজাতন্ত্রী সরকার গঠনের মুহূর্ত থেকে, রাজকুমারের বাসভবনটি শহরের বাইরে সরানো হয়েছিল এবং রুরিক সেটেলমেন্টে অবস্থিত ছিল। সেই সময় থেকে, প্রাসাদ গ্র্যান্ড-ডুকাল গির্জার মর্যাদা হারিয়েছে, ক্যাথেড্রালটি একটি শহর এবং সবার জন্য উন্মুক্ত।কামনা করছি।
ক্রোনিকারের মতে, 1228 সাল থেকে সেন্ট নিকোলাস ক্যাথেড্রাল (ভেলিকি নভগোরড) কর্তৃপক্ষ এবং সাধারণ মানুষের মধ্যে তীব্র রাজনৈতিক দ্বন্দ্ব প্রত্যক্ষ করেছে। বৈধ সমাবেশগুলি ছাড়াও, যার অংশগ্রহণকারীরা সমাজের সমস্ত স্তরের নির্বাচিত প্রতিনিধি ছিলেন, তথাকথিত রাষ্ট্রদ্রোহী ভেচে ক্যাথিড্রালের দেয়ালের কাছে জড়ো হয়েছিল। আজকাল, ক্যাথেড্রাল স্কোয়ারটি সেন্ট সোফিয়া ক্যাথেড্রালের সামনের স্কোয়ারে নেওয়া শত শত অসন্তুষ্ট সিদ্ধান্তে পূর্ণ ছিল, যেখানে ভেচে বেলটিও স্থাপন করা হয়েছিল।
শহরের পৃথক জেলার মধ্যে বিরোধ
প্রাচীন নভগোরডের গণতান্ত্রিক শাসনের ইতিহাসে শুধুমাত্র জনসংখ্যার পৃথক গোষ্ঠীর মধ্যেই নয়, সামাজিক অনুষঙ্গ দ্বারা বিভক্ত নয়, শহরের পাঁচটি ভিন্ন জেলার প্রতিনিধিদের মধ্যেও সংগ্রামের প্রমাণ সংরক্ষণ করা হয়েছে, যাকে বলা হয় "শেষ " গবেষকরা এই ঘটনাটিকে "আন্তঃ-কঞ্চন সংগ্রাম" বলে অভিহিত করেছেন৷
ক্যাথেড্রালের পশ্চিম গেটে তথাকথিত ভেচে ডিগ্রী স্থাপন করা হয়েছিল - একটি প্ল্যাটফর্ম বা প্ল্যাটফর্ম যা ভেচে সবচেয়ে মহৎ এবং প্রভাবশালী অংশগ্রহণকারীদের জন্য তৈরি করা হয়েছিল, যার উপর দাঁড়িয়ে থাকা একটি মহান সম্মান হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। শহরের বিভিন্ন জেলার প্রতিনিধিদের মধ্যে সংগ্রামের সময়কালে (1218-1219), যখন যুদ্ধরত পক্ষগুলির প্রতিটির অবস্থান সম্পর্কে এখনও কোনও স্পষ্ট বর্ণনা ছিল না, তখন সেন্ট নিকোলাস ক্যাথিড্রাল এবং এর সংলগ্ন বর্গক্ষেত্র হয়ে ওঠে। সহিংস সংঘর্ষের কেন্দ্র, কখনও কখনও প্রকাশ্য ঝগড়া-বিবাদে পরিণত হয়৷
সেভিং ভল্টের সুরক্ষার অধীনে
স্থিতি থাকাশহরের মন্দির, এবং সর্বোপরি, একটি পবিত্র স্থান, ক্যাথেড্রাল, প্রাচীন কাল থেকে প্রতিষ্ঠিত ঐতিহ্য অনুসারে, যারা কর্তৃপক্ষ এবং জনগণের ক্রোধ উভয়ের কাছ থেকে পরিত্রাণ চেয়েছিলেন তাদের জন্য আশ্রয়স্থল ছিল। সেই সময়ের লিখিত স্মৃতিস্তম্ভগুলিতে অনুরূপ অনেক উদাহরণ পাওয়া যায়। বিশেষত, ইতিহাসের একটি প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে 1338 সালে নির্বাসিত আর্কিমন্ড্রিট এসিফ এবং লাভরেন্টি শহরের বাসিন্দাদের বিদ্রোহী ভিড় থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন। অনুসরণকারীরা দীর্ঘ সময় ধরে তাদের ক্যাথেড্রালের দরজায় পাহারা দিয়েছিল, কিন্তু ভিতরে প্রবেশ করার সাহস করেনি, যা পলাতকদের জীবন বাঁচিয়েছিল।
ক্যাথিড্রালের পতনের সময়কাল
পরবর্তী শতাব্দীতে, যখন নোভগোরড তার স্বাধীনতা হারায় এবং মস্কো রাজত্বের অংশ হয়ে ওঠে, তখন প্রাক্তন ভেচে সেন্ট নিকোলাস-ডভোরিশ্চেনস্কি ক্যাথেড্রাল ডায়োসেসান বিভাগে নয়, প্রাসাদে ছিল। এটি এটির রক্ষণাবেক্ষণের জন্য নির্দিষ্ট রাষ্ট্রীয় ভর্তুকি গ্রহণ করা সম্ভব করেছে এবং সাধারণ অবস্থার উপর ইতিবাচক প্রভাব ফেলেছে৷
এটি 18 শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত অব্যাহত ছিল, যখন সম্রাজ্ঞী এলিজাবেথ পেট্রোভনার ডিক্রি দ্বারা এটি নভগোরোড ডায়োসিসের এখতিয়ারে স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং প্যারিশ ছাড়াই একটি শহরের ক্যাথেড্রালে পরিণত হয়েছিল, যা এর আর্থিক পরিস্থিতিকে প্রভাবিত করতে পারেনি। ফলস্বরূপ, বড় মেরামতের জন্য প্রয়োজনীয় তহবিলের অভাবের কারণে, শতাব্দীর শেষের দিকে নিকোলো-ডভোরিশ্চেনস্কি ক্যাথিড্রাল (নভগোরড) খুবই জরাজীর্ণ হয়ে পড়ে এবং বেহাল দশায় পড়ে যায়।
ক্যাথিড্রালের পুনর্গঠন অনুসরণ করা
শুধুমাত্র সম্রাট আলেকজান্ডারের রাজত্বের পর থেকে আমি ক্যাথেড্রালের জীবন আরও ভালভাবে পরিবর্তন করতে শুরু করেছি। 1810 সালে, সর্বোচ্চ আদেশ দ্বারা, ছিলএর পুনর্গঠনের জন্য তহবিল বরাদ্দ করা হয়েছিল, যার জন্য পশ্চিম এবং উত্তর দিকে এক্সটেনশনগুলি তৈরি করা সম্ভব হয়েছিল, যা ছিল: একটি পবিত্র, উষ্ণ আইল, একটি বর্গক্ষেত্র এবং একটি বারান্দা। উপরন্তু, তার পুত্র, নিকোলাস প্রথমের রাজত্বকালে, ক্যাথেড্রালের মেঝে ঢালাই-লোহার স্ল্যাব দিয়ে পাকা করা হয়েছিল।
1913 সালে, Nikolo-Dvorishchensky ক্যাথেড্রাল (Novgorod) এর দেয়ালের মধ্যে রাজকীয় পরিবারের সদস্যদের গ্রহণ করেছিল। এই ইভেন্টের কারণ ছিল এর প্রতিষ্ঠার 800 তম বার্ষিকী এবং রোমানভের শাসক হাউসের 300 তম বার্ষিকী। বিশিষ্ট অতিথিদের সফরের প্রত্যাশায়, এটিতে বিস্তৃত পুনরুদ্ধারের কাজ করা হয়েছিল।
সোভিয়েত বছরে মন্দিরের ভাগ্য
অক্টোবর অভ্যুত্থানের পর, নতুন কর্তৃপক্ষ ক্যাথেড্রাল বন্ধ করেনি। সেই সময় থেকে টিকে থাকা নথি এবং পুরানো সময়ের স্মৃতি উভয়ই এর প্রমাণ। তার জীবনের একমাত্র হস্তক্ষেপ 1933 সালের নোভগোরড সিটি এক্সিকিউটিভ কমিটির সিদ্ধান্ত হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে, যার ভিত্তিতে বর্তমান মন্দিরটি একই সময়ে একটি যাদুঘরে পরিণত হয়েছিল। তারপর থেকে, উপাসনা সেবা সহ এর দেয়ালের মধ্যে ভ্রমণ অনুষ্ঠিত হয়।
যুদ্ধের সময়, সেন্ট নিকোলাস ক্যাথেড্রাল উল্লেখযোগ্যভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। বিশেষ করে কামানের গোলাবর্ষণে এর ছাদ ও উপরের অংশ ক্ষতিগ্রস্ত হয়। এছাড়াও, একটি গভীর ফাটল প্রাচীর, খিলান এবং খিলানের গাঁথনি দিয়ে পূর্ব থেকে পশ্চিমে পুরো প্রাচীন আয়তনকে অতিক্রম করেছে। পশ্চিমের বারান্দায় বোমা বিস্ফোরণে ছাদটি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গেছে।
যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর ধারাবাহিকভাবে পুনঃস্থাপনের কাজ চালানো হয় এবংনিকোলো-ডভোরিশ্চেনস্কি ক্যাথেড্রাল বিশ্বাসীদের কাছে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু 1962 সালে একটি সক্রিয় মন্দির হিসাবে এর মর্যাদা বিলুপ্ত করা হয়েছিল। সেই সময় থেকে, স্থানীয় লোরের নভগোরড যাদুঘরের এখতিয়ারের অধীনে, এটি যত্নশীল অধ্যয়নের বিষয় হয়ে উঠেছে। পরবর্তী বছরগুলিতে, প্রত্নতাত্ত্বিক কাজের একটি বিস্তৃত পরিসর সম্পাদিত হয়েছিল, যা এটির ইতিহাস এবং আসল চেহারাটির আরও সম্পূর্ণ চিত্র পাওয়া সম্ভব করেছিল। ক্যাথেড্রালের গম্বুজে শহরের প্ল্যানেটোরিয়াম স্থাপন করা হয়েছিল৷
Nikolo-Dvorishchensky ক্যাথেড্রাল: স্থাপত্য বৈশিষ্ট্য
আজ, প্রাচীন ক্যাথেড্রাল, যা স্বাধীন নভগোরড প্রজাতন্ত্রের ইতিহাসকে স্মৃতিতে রাখে, নভগোরড মার্কেটের কমপ্লেক্স তৈরি করে এমন অন্যান্য ভবনগুলির মধ্যে একটি শীর্ষস্থান দখল করে আছে। এর স্থাপত্যের চেহারা অত্যন্ত সংক্ষিপ্ত এবং কঠোর।
নিকোলো-ডভোরিশচেনস্কি ক্যাথেড্রাল, যেটির ছবিটি নিবন্ধে উপস্থাপিত হয়েছে, এটি একটি সামনের পাঁচ-গম্বুজ বিশিষ্ট বিল্ডিং, পূর্ব দিকে তিনটি এপস দ্বারা আবদ্ধ - প্রাচীরের অর্ধবৃত্তাকার প্রান্ত, যার ভিতরে বেদীগুলি স্থাপন করা হয়েছে। এর ভল্টগুলি মূল ভবনের ভিতরে অবস্থিত ছয়টি শক্তিশালী স্তম্ভের উপর অবস্থিত।
তার রূপরেখার সাথে, মন্দিরটি প্রাচীন নভগোরড স্থাপত্যের আরেকটি মাস্টারপিস - সেন্ট সোফিয়া ক্যাথেড্রালের সাথে এর সম্পর্ক নির্দেশ করে। সাধারণভাবে, শিল্প ইতিহাসবিদদের মতে, এর চেহারাটি XII শতাব্দীর কিভান রুসের স্থাপত্যে প্রতিষ্ঠিত ঐতিহ্যের সাথে মিলে যায়। সেন্ট নিকোলাস-ডভোরিশ্চেনস্কি ক্যাথেড্রাল সহ নভগোরোদের অনেক মন্দির ভবন তাদের ধারাবাহিকতায় পরিণত হয়েছে।
এর তৈরির বছরগুলিতে যে ফ্রেস্কোগুলি দিয়ে এটি আঁকা হয়েছিল সেগুলি বেশিরভাগই হারিয়ে গেছে এবং শুধুমাত্রতাদের একটি ছোট সংখ্যক পৃথক টুকরা আকারে সংরক্ষণ করা হয়েছে. তাদের মধ্যে, কেউ বিশেষ করে পশ্চিম দেওয়ালে স্থাপিত শেষ বিচারের চিত্র, দক্ষিণ দেওয়ালে থ্রি সেন্টস, সেইসাথে কেন্দ্রীয় এপসে একটি ফেস্টারে জব দ্য লং-সাফারিং-এর প্লটকে বিশেষভাবে হাইলাইট করতে পারে।
আধুনিকতা
1994 থেকে 1999 সময়কালে, যখন perestroika বিগত শতাব্দীর সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের জন্য নতুন সুযোগ উন্মুক্ত করেছিল, ক্যাথেড্রালটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। কাজের প্রকল্পটি জি এম শটেন্ডারের নেতৃত্বে নোভগোরড স্থপতিদের একটি গ্রুপ দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল এবং আন্তর্জাতিক বেসরকারি সংস্থা "হ্যানসেটিক লিগ অফ মডার্ন টাইমস" অর্থায়নের দায়িত্ব নিয়েছে৷